Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Read till it shatters: Nationalism and identity in modern Thai literature
Contenu du livre :
Cet ouvrage présente aux lecteurs la littérature thaïlandaise moderne à travers les thèmes de la modernité, du nationalisme, de l'identité et du genre. La littérature thaïlandaise a été l'un des vecteurs des transformations culturelles, politiques et sociales qui ont eu lieu en Thaïlande au cours de la première moitié du XXe siècle.
Prenant au sérieux l'expression "read till it shatters" (lire jusqu'à l'éclatement), une phrase thaïlandaise qui demande aux lecteurs de démonter le texte, de le décomposer, de le déconstruire, Thak Chaloemtiarana remet en question le canon littéraire thaïlandais depuis les marges et propose des moyens de l'élargir et de l'enrichir. La littérature thaïlandaise est peu traduite et nécessite les compétences d'un érudit parlant couramment le thaï pour la comprendre.
Thak est un politologue devenu spécialiste de la littérature, bilingue en thaï et en anglais, et un lecteur avide de romans thaïlandais écrits par des auteurs situés en haut et en bas de l'échelle sociale. Il offre ici un aperçu vivant de ses genres littéraires préférés, avec des lectures nouvelles des premiers romans thaïlandais, des biographies sino-thaïlandaises et des mémoires de personnes riches et célèbres.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781760462260 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
