Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Liquidate Paris » de Sven Hassel, qui fait partie d'une série consacrée aux expériences des soldats allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, est bien accueilli par de nombreux lecteurs en raison de sa narration captivante et de son point de vue unique. Si certains estiment qu'il manque de profondeur par rapport à d'autres ouvrages, il n'en demeure pas moins qu'il offre une représentation vivante de la brutalité de la guerre. La traduction et les incohérences des personnages sont également des points critiqués par les lecteurs.
Avantages:Les lecteurs apprécient la narration divertissante et captivante et la perspective unique sur la Seconde Guerre mondiale du point de vue d'un soldat allemand. La série est décrite comme passionnante et accessible, certains critiques soulignant son intérêt pour les lecteurs en devenir. La brutalité et la réalité de la guerre sont explorées sans aseptisation, ce qui plaît à ceux qui s'intéressent aux récits de guerre.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent des incohérences dans les noms et le développement des personnages, en particulier lorsque le personnage principal, Tiny, est rebaptisé. D'autres estiment que l'histoire manque de finesse et de profondeur littéraires et la décrivent comme légère. Certains commentaires portent sur le processus de traduction qui pourrait affecter la qualité du texte, ainsi que sur l'ordre chronologique de la narration et de l'histoire des personnages.
(basé sur 57 avis de lecteurs)
Titre original :
Liquidate Paris
Contenu du livre :
LIQUIDATE PARIS montre l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale dans sa phase la plus brutale et la plus cruelle, alors que les troupes alliées avancent sur Paris et que le régiment pénitentiaire bat en retraite.
J'avais une grenade à la main. Le soldat anglais aussi, sans doute. J'ai arraché la goupille avec les dents. Je me suis allongé et j'ai compté. Vingt et un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quatre...
C'est la dernière chance pour Hitler de sauver le Troisième Reich...
Des millions de soldats alliés ont débarqué en Normandie.
Les ordres sont clairs : Sven et ses camarades, endurcis par une guerre sauvage qui les a menés des steppes sanglantes du front russe aux pentes du Monte Cassino, doivent se replier sur Strasbourg et détruire Paris en chemin...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781780228150 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2014 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
