Note :
Cet ouvrage est un dictionnaire grec-anglais pratique et utile, particulièrement apprécié pour sa commodité et sa reliure solide. Il convient aussi bien au grec classique qu'au grec koïn, bien que certains utilisateurs aient critiqué la taille et la clarté des caractères. Dans l'ensemble, il est considéré comme une ressource nécessaire pour les études de la langue grecque.
Avantages:Format pratique, reliure solide, utile pour le grec classique et le grec koiné, contenu détaillé et complet, police de caractères plus grande appréciée par de nombreux utilisateurs, prix abordable, convient aux débutants et aux étudiants avancés.
Inconvénients:Certains utilisateurs trouvent la police de caractères difficile à lire, et se plaignent que la taille est plus petite que celle annoncée ; la police de caractères est considérée comme datée, et certains la trouvent inadéquate pour certains mots grecs, puisqu'elle n'est disponible qu'en grec-anglais.
(basé sur 47 avis de lecteurs)
Liddell and Scott's Greek-English Lexicon, Abridged
Il s'agit de la version abrégée de l'édition de 1909, souvent appelée "Little Liddell". Simon Wallenberg a agrandi la police de caractères pour faciliter la lecture et, à l'exception de cette amélioration, les éditeurs ont laissé l'ouvrage original intact.
A Greek-English Lexicon est l'ouvrage lexicographique de référence pour la langue grecque ancienne. Basé sur le Handw rterbuch der griechischen Sprache du lexicographe allemand Franz Passow, il a servi de base à tous les travaux lexicographiques ultérieurs sur la langue grecque ancienne. Aucun étudiant en grec classique ou en grec du Nouveau Testament ne peut se passer de ce lexique.
Bien qu'il s'agisse d'un abrégé d'un ouvrage plus important, il n'est en aucun cas incomplet et, à certains égards, il constitue une meilleure option que les éditions plus importantes. Si vous étudiez le grec koïnique du Nouveau Testament ou le grec classique, ce livre vous sera d'une aide inestimable. Les entrées sont succinctes mais informatives, et chaque entrée vous indique comment un mot a été utilisé à différentes époques de la littérature grecque.
Ainsi, si un mot a été utilisé différemment dans la littérature homérique et dans le Nouveau Testament, ce lexique vous le fera savoir. Cette édition du Liddell and Scott est un lexique complet du grec classique et reste le meilleur lexique pour le Nouveau Testament, car les définitions proposées dans le Little Liddell sont si précises qu'il est rare qu'elles soient erronées. Elle a été éditée par Henry George Liddell et Robert Scott.
Elle est aujourd'hui connue sous le nom de Liddell & Scott. Le premier rédacteur de la LSJ, Henry George Liddell, était doyen de Christ Church, Oxford, et père d'Alice Liddell, l'Alice éponyme des écrits de Lewis Carroll.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)