Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre offre un aperçu poignant de la vie de Min Masuda, un infirmier américano-japonais du 442e régiment pendant la Seconde Guerre mondiale, à travers les lettres qu'il a adressées à sa femme. Il capture les luttes des expériences en temps de guerre entremêlées avec l'angoisse personnelle d'avoir fait partie des camps d'internement. Le récit transmet efficacement les émotions, les peurs et la vie quotidienne des soldats, en mettant particulièrement l'accent sur la perspective unique de Masuda en tant que patriote nippo-américain dans le contexte de la guerre et de l'internement.
Avantages:Le livre est salué pour son récit captivant et ses lettres puissantes qui offrent une perspective unique et personnelle sur la guerre. La capacité de Min Masuda à exprimer des expériences et des sentiments quotidiens ajoute de la profondeur à l'ouvrage, ce qui en fait un document historique précieux. L'éditeur fournit un contexte historique et une clarté excellents, ce qui améliore l'expérience de lecture. Les lecteurs apprécient l'exploration des thèmes du patriotisme, du sacrifice et de la résilience.
Inconvénients:Certains lecteurs auraient souhaité des récits plus détaillés des expériences de combat directes ou du travail spécifique effectué par Masuda pendant la guerre, estimant que cela aurait pu enrichir le récit. Il a également été fait mention de difficultés de lecture en raison de la présence de marques importantes dans le texte.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Letters from the 442nd: The World War II Correspondence of a Japanese American Medic
Contenu du livre :
Il s'agit du premier recueil de lettres écrites par un membre de la légendaire 442e équipe de combat, qui a servi en Italie et en France pendant la Seconde Guerre mondiale. Écrites à sa femme par un infirmier qui servait dans l'unité japonaise américaine ségréguée, les lettres décrivent la vie quotidienne d'un soldat.
Minoru Masuda est né et a grandi à Seattle. En 1939, il obtient une maîtrise en pharmacologie et épouse Hana Koriyama. Deux ans plus tard, les Japonais ont frappé Pearl Harbor, et Min et Hana ont été emprisonnés avec des milliers d'autres Américains d'origine japonaise. Lorsque l'armée a recruté dans le camp de réinstallation, Masuda a choisi de servir dans le 442e. En avril 1944, l'unité est envoyée à l'étranger. Elle combat en Italie et en France, où elle libère Bruyères et sauve un "bataillon perdu" qui avait été isolé par les Allemands. Après la capitulation de l'Allemagne le 3 mai 1945, Masuda fut l'un des derniers volontaires à quitter l'Europe ; il arriva chez lui la veille du Nouvel An 1945.
Les lettres vivantes de Masuda décrivent son environnement, ses activités quotidiennes et les personnes qu'il a rencontrées. Il décrit les fermes italiennes, les oliveraies et les allées de cyprès ; il raconte comment il a appris à jouer de l'ukulélé avec ses doigts "gros et maladroits", et les séances nocturnes de chant et de taureau qui se sont poursuivies tout au long de la guerre ; il raconte la situation difficile des Italiens qui ont fouillé les poubelles du 442e pour trouver de la nourriture, et l'espièglerie des enfants français qui ont bombardé les médecins de boules de neige.
Des extraits du journal médical quotidien du 442e fournissent le contexte des lettres, et Hana intercale de brefs souvenirs de ses expériences. Les lettres sont accompagnées d'instantanés, d'un dessin réalisé sur le terrain et de trois cartes dessinées par Masuda.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780295997186 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 308 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
