Note :
Ce livre est une étude académique qui se concentre sur deux figures importantes de l'histoire du bouddhisme tibétain, et qui propose une recherche approfondie et une analyse contextuelle détaillée. Toutefois, il ne répondra peut-être pas aux attentes des lecteurs qui recherchent un récit plus narratif.
Avantages:Recherches approfondies, présentation soignée et érudite. Analyse en profondeur du contexte historique et social, de la culture et de l'objectif des biographies sacrées.
Inconvénients:L'écriture est très verbeuse et se lit comme un cours académique, ce qui peut nuire à la narration. La présentation sélective des lettres et l'absence de narration directe peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Love Letters from Golok: A Tantric Couple in Modern Tibet
Lettres d'amour de Golok relate la relation amoureuse entre deux maîtres tantriques bouddhistes, Tāre Lhamo (1938-2002) et Namtrul Rinpoché (1944-2011), et leur passion pour la revitalisation du bouddhisme dans le Tibet oriental pendant l'ère post-Mao. Dans cinquante-six lettres échangées entre 1978 et 1980, Tāre Lhamo et Namtrul Rinpoché ont envisagé une destinée commune pour "guérir les dommages" causés au bouddhisme pendant les années précédant et incluant la Révolution culturelle.
Holly Gayley retrace les dimensions personnelles et prophétiques de leur fréquentation et de son aboutissement dans une carrière religieuse de vingt ans, ce qui permet d'éclairer les questions de genre et d'action dans le bouddhisme, de préservation culturelle au sein des communautés tibétaines et d'histoires alternatives pour les minorités en Chine. La correspondance entre Tare Lhamo et Namtrul Rinpoche est la première collection de "lettres d'amour" à voir le jour dans la littérature tibétaine. Mêlant l'imagerie tantrique à la poésie et aux chants folkloriques, leurs lettres ont un ton vernaculaire frais, comparable aux chants d'amour du sixième dalaï-lama, mais avec une saveur tibétaine orientale.
Gayley confronte ces lettres aux écrits hagiographiques sur le couple, complétés par des recherches sur le terrain, pour mettre en lumière les stratégies de représentation qui servent à raconter le traumatisme culturel dans une tonalité rédemptrice, tout à fait différente de la littérature chinoise sur les cicatrices ou des témoignages des Tibétains en exil. En accordant une attention particulière au rôle de Tare Lhamo en tant qu'héroïne tantrique et à sa fusion hagiographique avec Namtrul Rinpoche, Gayley montre de manière vivante comment les maîtres bouddhistes ont adapté les genres littéraires tibétains pour partager des intimités privées et répondre à des préoccupations sociales contemporaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)