Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre décrit de manière fictive les expériences des immigrants allemands qui se sont installés au Texas au milieu des années 1800. Bien qu'il relie les lecteurs à leurs racines ancestrales et qu'il soit agréable à lire pour un public plus jeune, il a été critiqué pour ses prétentions trompeuses à être une biographie ou un ouvrage de non-fiction.
Avantages:** Il offre un aperçu des expériences émotionnelles et difficiles vécues par les immigrants allemands. ** Il incite au respect et à la gratitude envers les ancêtres. ** Un récit attrayant pour les jeunes et les familles. ** A permis aux généalogistes d'établir des liens avec leurs propres familles.
Inconvénients:** Des descriptions trompeuses, car il s'agit avant tout d'une œuvre de fiction et non d'une biographie. ** Certains lecteurs l'ont trouvé trop sentimental, ce qui a nui à la narration historique. ** Les illustrations ont reçu des critiques mitigées, certains les jugeant dérangeantes ou sans vie. ** Peut ne pas satisfaire ceux qui recherchent des récits historiques sérieux ou des faits exacts.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Letters to Oma
Contenu du livre :
Letters to Oma A Young German Girl's Account of Her First Year in Texas, 1847 Par Marj Gurasich Lorsque Christina Eudora Von Scholl, âgée de quinze ans, apprend que sa famille va quitter sa patrie allemande pour aller chercher la liberté au Texas, son plus grand chagrin est de laisser derrière elle sa grand-mère bien-aimée. C'est ainsi que, dans une série de lettres, elle emmène "Oma" dans cette grande aventure avec sa famille...
et nous emmène en tant que lecteurs. Les lettres sont parfois empreintes de découragement, car les Von Scholls constatent, comme de nombreuses familles germano-texanes, que la Société pour la protection des émigrants allemands, connue sous le nom d'Adelsverein, n'a pas été en mesure de tenir ses promesses en matière de terres, de logements, de chevaux et d'outils agricoles. Mais ce sont des Allemands, déterminés et prêts à travailler dur.
Le plus souvent, ces lettres - et le texte qui les accompagne - sont empreintes d'aventure, car Tina trouve que le Texas est un endroit passionnant, même s'il est déroutant.
Il y a de nouvelles coutumes à apprendre, de nouveaux aliments à manger, même si la famille conserve ses habitudes allemandes traditionnelles. Les aventures de Tina comprennent une rencontre avec un puma, un voyage passionnant à travers le Texas avec son père jusqu'à Sisterdale, et une rencontre effrayante avec les Indiens Lipan.
Jeff, un jeune homme qui fait partie de la famille lorsqu'il entreprend de leur apprendre à cultiver la terre au Texas, l'aide à apprendre à être américaine. Tina, en retour, apprend à Jeff à lire et apprend une leçon d'amour qui n'a pas de nationalité. Lettres à Oma est un roman charmant et instructif qui plonge le lecteur dans une époque et un lieu très particuliers.
Et Tina Von Scholl est irrésistible en tant que correspondante et héroïne. Élevée dans l'Idaho et l'Indiana, Marj Gurasich réside dans la région de Houston depuis plus de trente ans. Elle est l'auteur de plusieurs études non fictionnelles et du roman pour enfants Red Wagons and White Canvas.
L'inspiration pour Letters to Oma a été double : Alors qu'elle faisait des recherches sur l'histoire d'Industry, au Texas, pour un article sur le 150e anniversaire de l'arrivée au Texas du fondateur de la ville, Friedrich Ernst, elle est tombée sur une photographie de magazine représentant un coucou allemand ancien. Elle était depuis longtemps fascinée par l'histoire des colons allemands, leurs difficultés et leurs sacrifices, ainsi que leur immense contribution à la culture du patchwork qu'est le Texas.
L'horloge l'a inspirée pour créer une histoire sur ces premiers colons, l'histoire de Christina et de sa famille... et de son horloge.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780875650371 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1989 |
| Nombre de pages : | 161 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
