Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre présente une collection de proverbes et de maximes attribués à Pythagore, offrant une sagesse pratique et des idées considérées comme intemporelles et pertinentes pour la vie contemporaine. Les critiques font l'éloge de la nature inspirante du contenu, tandis que certains expriment leur déception quant à l'absence de contexte historique factuel.
Avantages:⬤ Une sagesse inspirante et puissante
⬤ concise et facile à lire
⬤ donne un aperçu de l'esprit d'un personnage historique
⬤ universellement pertinent et nécessaire à l'époque contemporaine.
Manque d'informations historiques factuelles ; certains lecteurs l'ont trouvé insatisfaisant en raison de l'absence de faits concrets.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
The Golden Verses Of Pythagoras And Other Pythagorean Fragments
Contenu du livre :
Dans ce petit volume, nous avons tenté de rassembler les meilleurs et les plus fiables des versets éthiques attribués aux Pythagoriciens.
La traduction grecque de Hall (1657) et la traduction française d'Andr Dacier de Rowe (1707) ont été utilisées pour reproduire les Versets d'or de Pythagore, mais la version de Dacier a été presque exclusivement suivie, car elle est plus claire et plus intelligible. Les Sentences d'or de Démocrate, les Similitudes de Démophile et les Symboles pythagoriciens sont tirés de la traduction de Bridgman et figurent dans son petit livre, Translations from the Greek, publié en 1804.
Les phrases pythagoriciennes de Démophile, traduites par Taylor, figurent également dans ce volume. Les autres séries de vers, traduites par Taylor, sont annexées à sa Vie de Pythagore par Iamblichus, publiée en 1818.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781952900389 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
