Titre original :
The Varieties of Jewish Experience
Contenu du livre :
Allen Ginsberg, alors qu'il est interné à l'Institut psychiatrique de l'État de New York, rencontre Carl Solomon. Leur premier échange : Solomon : « Qui êtes-vous ? « Ginsberg : « Je suis Mychkine. » Solomon : « Je suis Kirilov. » C'est à partir de ce moment-là que leur amitié a commencé. Mychkine est l'idiot dans « L'idiot » de Dostoïevski (il finit sa vie dans un asile suisse), tandis que Kirilov est l'un des personnages possédés dans « Les possédés » de Dostoïevski.
Parfois, des cultures différentes se rencontrent. Le samouraï héroïque Benkei, selon la légende japonaise, a tué une carpe géante qui avait avalé sa mère tombée dans une cascade. On ne sait pas si Benkei perdit son goût pour le gefilte fish ou les sushis. Le monstre légendaire japonais, le Nu, a été tué par un samouraï non moins courageux que Benkei. Benkei, déçu, n'a apparemment pas l'affection des Japonais pour Benjamin. Une version yiddish aurait remplacé « mère » par « belle-mère » et aurait utilisé le yiddish pour dire « Adam a eu de la chance, il n'a pas eu de belle-mère ».
L'ultime « Nu ? « Gertrude Stein, mourante, a demandé « Quelle est la question ? « .
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781959984054 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
