Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une œuvre surréaliste qui interpelle profondément les lecteurs, même s'il ne répond pas à tous les goûts. Si certains le trouvent beau et stimulant, d'autres estiment qu'il s'éloigne du sujet et qu'il peut être difficile à comprendre.
Avantages:Magnifiquement écrit, surréaliste, incitant à la réflexion, offre une perspective unique sur des thèmes tels que le genre et le corps humain, excellente traduction, qualité de production impressionnante.
Inconvénients:Ne convient pas aux âmes sensibles, peut prêter à confusion, certains lecteurs estiment qu'il s'éloigne du sujet, peut ne pas plaire à tout le monde.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
The Trumpets of Jericho
Contenu du livre :
Cette fable féroce sur l'accouchement, écrite par la surréaliste allemande Unica Zurn, a été rédigée après qu'elle eut donné naissance à deux enfants et subi l'avortement volontaire d'un autre, à Berlin, dans les années 1950. Commençant par le récit relativement simple, bien que dérangeant, d'une jeune femme dans une tour (avec une chauve-souris dans les cheveux et des corbeaux pour compagnie) engagée dans une guerre psychique avec le fils parasite dans son ventre, Les trompettes de Jéricho se dissout dans un magnifique cauchemar d'obsession hypnotique et de langage mythique, cousu d'anagrammes et de ruminations privées.
Sans doute l'expérience la plus extrême de Zurn en matière de prose, et jamais encore traduite en anglais, cette novella met en scène les frontières du corps - ses murs défensifs ainsi que ses cavités et ses seuils - animant une description déchirante et douloureusement honnête de la maternité en tant que rupture de la distinction entre soi et l'autre, transposée dans le langage des contes de fées les plus sombres. Unica Zurn (1916-70) est née à Grunewald, en Allemagne.
Vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle découvre la réalité des camps de concentration nazis, une révélation qui la hantera et la perturbera jusqu'à la fin de sa vie. Après avoir rencontré Hans Bellmer en 1953, elle le suit à Paris, où elle fait la connaissance des surréalistes et développe l'ensemble de dessins et d'écrits pour lesquels elle est le plus connue : une série de poèmes anagrammes, des récits hallucinatoires et des mises en scène littéraires des crises mentales dont elle souffrira jusqu'à son suicide en 1970.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781939663092 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
