Note :
Three Assassins de Kotaro Isaka est un roman d'action au rythme soutenu qui raconte l'histoire d'un homme, Suzuki, qui cherche à venger le meurtre de sa femme en infiltrant une organisation criminelle. L'histoire se déroule à travers les perspectives de trois assassins uniques - la Cigale, la Baleine et le Pousseur - qui ont chacun leur propre méthode pour tuer. Le roman comporte de nombreux rebondissements qui tiennent le lecteur en haleine et le divertissent.
Avantages:Le livre est bien écrit, avec des personnages convaincants, une intrigue captivante pleine de rebondissements inattendus et un mélange unique d'humour et de violence. De nombreux lecteurs ont eu du mal à le lâcher, certains louant le développement des personnages et l'efficacité de l'écriture. La traduction est généralement appréciée pour avoir rendu le texte lisible sans perdre l'essence de l'histoire.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé l'histoire ennuyeuse ou manquant de profondeur émotionnelle, estimant qu'elle ne suscitait pas de réactions fortes. Quelques-uns ont mentionné que le protagoniste, Suzuki, était quelque peu inintéressant par rapport aux assassins. En outre, la traduction a été notée comme comportant quelques phrases maladroites en raison des défis que pose la traduction à partir du japonais.
(basé sur 38 avis de lecteurs)
Three Assassins
Three Assassins ressemble à un rêve fiévreux qui a un sens quand on y est, mais dont les contours étranges persistent longtemps après le réveil. -- New York Times
Three Assassins est la suite du best-seller international de Kotaro Isaka, Bullet Train, un Crime Reads « Most Anticipated Book of 2021 » (Livre le plus attendu de 2021), dont les enjeux sont considérables, le style élevé et la propulsion totale.
Suzuki est un homme ordinaire jusqu'à ce que sa femme soit assassinée. Pour obtenir des réponses et se venger, Suzuki abandonne son mode de vie respectueux de la loi et accepte un emploi subalterne dans une société écran gérée par le gang criminel Maiden, qui est responsable de la mort de sa femme. Très vite, Suzuki se retrouve pris dans un réseau d'assassins excentriques et très efficaces :
La Cigale est un expert en couteaux.
Le Pousseur pousse les gens dans le sens inverse de la circulation.
La Baleine murmure de sombres aphorismes à ses victimes jusqu'à ce qu'elles se suicident.
Intense et électrisant, Three Assassins propose une chevauchée sauvage dans le monde criminel de Tokyo, peuplé de tueurs à gages presque surhumainement doués pour leur travail.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)