Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une histoire bilingue en anglais et en espagnol, magnifiquement illustrée, qui met en scène une grand-mère et sa petite-fille partageant un conte à propos d'une tante magique et de la fabrication de tamales. Il met l'accent sur la créativité et la débrouillardise.
Avantages:⬤ De belles illustrations
⬤ bilingue (anglais et espagnol)
⬤ une histoire captivante et imaginative mettant en avant les thèmes de la créativité et de la débrouillardise
⬤ recommandé comme un excellent cadeau.
Aucun n'est mentionné.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Ta's Tamales
Contenu du livre :
Le récit bilingue d'Ana Baca, qui raconte comment deux enfants de générations différentes apprennent à préparer la recette familiale de tamales, ravira les lecteurs de ses précédents livres d'images qui associent folklore et cuisine traditionnelle.
L'école de Luz est annulée à cause de la neige et son abuela décide que c'est le moment idéal pour lui apprendre à faire des tamales, tout comme le père d'Abuela, Diego, l'a appris de sa tia un jour d'hiver lointain.
Comme le raconte Abuela, lorsque Tia est arrivée à l'improviste chez Diego, le garde-manger était presque vide, avec seulement quelques courges séchées, deux citrouilles, trois oignons, une botte de maïs séché et un chile rouge ristra sur les étagères. Diego ne pensait pas pouvoir faire grand-chose avec de si maigres ingrédients, mais à la fin de l'après-midi, Tia lui avait appris qu'avec du rire et un peu d'embellissement, on peut faire un délicieux repas à partir de presque rien.
Lauréat du Prix du livre du Nouveau-Mexique 2011.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780826350275 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 32 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
