Titre original :
The Jewish Unions in America: Pages of History and Memories
Contenu du livre :
Arrivé à New York en 1882 en provenance de la Russie tsariste, Bernard Weinstein, âgé de seize ans, découvre une Amérique où le syndicalisme, le socialisme et l'anarchisme ont le vent en poupe. Il a trouvé un foyer dans les tenements de New York et, pendant les cinquante années qui ont suivi, il a consacré sa vie aux luttes de ses compagnons de travail juifs.
The Jewish Unions in America mêle mémoires et histoire pour relater cette période. Il décrit comment Weinstein a mené d'innombrables grèves, maintenu la cohésion des syndicats face aux représailles des patrons, enquêté sur les ateliers clandestins et les usines avec l'aide de réformateurs, et fait face aux schismes de diverses factions, y compris les anarchistes et les communistes. Il a cofondé l'United Hebrew Trades et a écrit des discours, des articles et des livres pour défendre la cause du mouvement ouvrier.
Les pages de ce livre brossent un tableau saisissant des organisations de travailleurs au début du XXe siècle et d'un système capitaliste qui engendrait l'exploitation, la pauvreté et l'inégalité. Bien que les droits des travailleurs aient beaucoup progressé au cours des décennies qui ont suivi, les descriptions de Weinstein sur les travailleurs ayant un emploi opposés à ceux qui n'en ont pas, et sur les travailleurs américains opposés aux travailleurs étrangers, ont encore des échos aujourd'hui. Les syndicats juifs d'Amérique est un témoignage des luttes menées par les travailleurs il y a cent ans. Mais il rappelle aussi que les travailleurs doivent encore se battre pour vivre décemment sur le marché libre.
Pour la première fois, la traduction lisible de Maurice Wolfthal met le texte yiddish de Weinstein à la disposition des lecteurs anglais. Il s'agit d'une lecture essentielle pour les étudiants et les spécialistes de l'histoire du travail, de l'histoire juive et de l'histoire de l'immigration américaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781783743537 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
