Les sœurs Mirabal, de la chenille au papillon

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Les sœurs Mirabal : De la chenille au papillon » raconte l'histoire poignante des sœurs Mirabal, qui ont lutté contre la dictature en République dominicaine. Il met en lumière leurs liens familiaux, leur bravoure et les sacrifices importants qu'elles ont consentis pour la liberté. Destiné aux enfants, le récit est simplifié pour faciliter la compréhension, mais il aborde également les thèmes difficiles de la violence et du sacrifice. Les illustrations complètent magnifiquement l'histoire et renforcent son impact émotionnel.

Avantages:

Ce livre est bien écrit et captivant pour les enfants, car il aborde des thèmes historiques importants d'une manière accessible. Il comporte de belles illustrations et un glossaire pour les termes espagnols, ce qui renforce sa valeur éducative. De nombreux critiques apprécient le message inspirant de bravoure et les liens familiaux forts décrits dans le récit, ce qui en fait un excellent outil pour les discussions sur les questions sociales importantes.

Inconvénients:

Le livre contient des thèmes complexes, dont la mort et la violence, qui peuvent être difficiles à comprendre pour les jeunes enfants. Certains auteurs suggèrent qu'il conviendrait mieux à des enfants plus âgés ou à une lecture accompagnée d'un adulte pour faciliter la discussion. Certains s'interrogent sur le caractère approprié de certains contenus pour le groupe d'âge cible de 8 à 10 ans.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

The Mirabal Sisters, From Caterpillars to Butterflies

Contenu du livre :

« Une histoire inspirante et inhabituelle de femmes héroïques. - Kirkus Reviews

« ... Ce livre décrit l'impact important que les sœurs Mirabal ont eu sur leur communauté locale, ainsi que sur l'histoire des femmes en général, et met en lumière leur héritage. » - Booklist

Mention honorable de l'International Latino Book Awards.

Nées dans une petite ville de la République dominicaine, les sœurs Mirabal ont vécu à une époque où le pays était sous le joug impitoyable d'une dictature. Leur mort, le 25 novembre 1960 (à l'âge de 36, 34 et 25 ans), a fait l'objet d'une couverture internationale. En leur honneur, la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes est célébrée chaque année le 25 novembre.

*

Le dernier livre de Raynelda est un complément puissant à sa collection de livres pour enfants sur les femmes hispaniques inspirantes à travers l'histoire.

Les sœurs Mirabal : From Caterpillars to Butterflies, présente un contraste saisissant entre le pouvoir de l'amour et l'avidité du pouvoir, et souligne pour les jeunes l'importance d'être courageux.

Les quatre sœurs - Patria, Dedé, Minerva et María Teresa - ont grandi dans un foyer heureux et aimant en République dominicaine, mais elles ont vécu avec le nuage toujours pressant du régime du président dictateur Trujillo. Trujillo ne laissait que très peu de liberté au peuple. Les sœurs Mirabal connaissaient le pouvoir d'un foyer aimant, ainsi que le pouvoir de s'opposer à la « normalité » (comme le fait que les femmes ne portaient pas de pantalons ou ne conduisaient pas de voitures comme les hommes), et elles ne se contenteraient pas de la tyrannie du règne de Trujillo.

Les sœurs bien-aimées étaient appelées « Las Mariposas (les papillons) » par leur peuple, et elles ont réellement eu un effet papillon sur leur pays en s'opposant à Trujillo. Trois des quatre sœurs n'ont pas vécu pour voir les résultats de leur courage, mais la peur de l'avenir ne les a pas empêchées d'être courageuses.

Raynelda raconte l'histoire des sœurs Mirabal de manière vivante, et les illustrations de María Ocampo contribuent à leur donner vie. Les sœurs Mirabal ont peut-être vécu il y a bien longtemps, mais leur histoire est d'une importance intemporelle : elles sont un exemple de bravoure sans peur face à l'obscurité.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781955328067
• Auteur : Raynelda Calderon
• Éditeur : Apogee Pr
• Reliure : Broché