Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est considéré comme un texte essentiel de la tradition Bön Dzogchen, loué pour son langage poétique et ses idées pratiques. Il est remarqué pour la qualité de sa traduction par Jean-Luc Achard, qui le rend accessible aux lecteurs anglais. Cependant, il a été critiqué pour ne pas fournir d'instructions pratiques ou une approche de la méditation à faire soi-même, certains critiques se sentant induits en erreur par le titre. Dans l'ensemble, il s'agit d'une ressource précieuse pour ceux qui ont des connaissances préalables dans ce domaine.
Avantages:Traduction de haute qualité par un traducteur compétent, langage poétique mais pratique, texte essentiel pour la tradition Bön Dzogchen, contribution précieuse aux traductions anglaises de textes tibétains, offre des aperçus sur la nature de l'esprit, recommandé aux méditants sincères.
Inconvénients:Ne fournit pas un manuel pratique de méditation étape par étape, peut ne pas convenir aux débutants, certains lecteurs l'ont trouvé trompeur en termes d'applicabilité pratique, inclut des références bibliographiques étendues que certains jugent inutiles.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Titre original :
The Six Lamps: Secret Dzogchen Instructions of the Bn Tradition
Contenu du livre :
L'estimé tibétologue Jean-Luc Achard met en contexte et fournit une traduction claire de préceptes hautement secrets sur la pratique du Dzogchen, comme il n'en a jamais été publié. Les Instructions sur les six lampes est un ouvrage profond et important de la tradition B n Dzogchen et l'un des textes racine de la série d'enseignements transmis oralement Zhangzhung Nyengy (Transmission orale de Zhangzhung).
Considéré comme l'ouvrage central du cycle intérieur de ces enseignements, il détaille de manière experte les principes de l'état naturel et ses merveilles visionnaires. Le texte racine décrit les préceptes hautement secrets de la pratique du Dzogchen (Grande Perfection) - les enseignements de Trekch et Th gel - tels qu'ils ont été révélés par Tapihritsa à Gyerpung Nangzher L po. Les enseignements de ce texte représentent des instructions orales transmises par un seul maître à un seul disciple, selon le mode dit de "transmission unique".
"C'est par une telle pratique que l'on peut voir la claire lumière de son propre esprit avant d'atteindre la bouddhéité complète. A ce titre, le texte contient un enseignement complet du Dzogchen, du début à la fin.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781614293644 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
