Note :

L'ouvrage présente un récit bien documenté de l'histoire moghole, en mettant l'accent sur des personnages clés tels que Bairam Khan et Abdur Rahim. Les lecteurs trouvent l'écriture élégante et attrayante, même si certains suggèrent qu'il serait bon d'inclure des textes originaux pour préserver la beauté de la poésie. Le livre offre une exploration détaillée des rouages de l'empire moghol, ce qui a suscité des réactions positives de la part des passionnés d'histoire.
Avantages:⬤ Bien pensé et bien documenté
⬤ langage élégant
⬤ érudit et accessible
⬤ récit rapide
⬤ donne un aperçu de la dynamique de la cour moghole
⬤ couvre un aspect moins exploré de l'histoire moghole
⬤ agréable pour les passionnés d'histoire
⬤ excellentes formations de phrases.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que le livre ralentissait considérablement dans les derniers chapitres
⬤ désir d'extraits en langue originale accompagnés de traductions
⬤ problèmes liés à l'état physique des exemplaires reçus
⬤ prix plus élevé par rapport à la valeur perçue.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Attendant Lords: Bairam Khan and Abdur Rahim, Courtiers and Poets in Mughal India
Bairam Khan et son fils, Abdur Rahim Khan-i-Khanan, étaient des soldats, des poètes et des courtisans dont la vie reflétait l'époque turbulente à laquelle ils vivaient. En racontant leur histoire, Attendant Lords couvre les règnes de quatre empereurs - Babur, Humayun, Akbar et Jahangir - et plus de cent ans d'histoire moghole, une époque où ces deux nobles étaient au cœur même de la politique labyrinthique de la cour.
Après la mort prématurée de Humayun, Bairam Khan a assuré la régence du jeune empereur Akbar pendant quatre années cruciales. Le fils de Bairam, Abdur Rahim, est devenu l'un des généraux les plus importants de l'Empire moghol, mais on se souvient surtout de lui pour ses prouesses littéraires, et plus particulièrement pour ses célèbres « dohas ». La littérature joue un rôle important dans cette histoire.
Cette double biographie inhabituelle retrace la vie de ces deux nobles dans le contexte des intrigues de cour, des luttes de pouvoir brutales et des grandes entreprises littéraires de la cour moghole. Elle se penche également sur leur vie ultérieure : comment la politique et le débat entre l'hindi et l'urdu les ont réincarnés en héros nationaux ; comment les deux hommes ont été perçus comme étant au confluent de l'hindouisme et de l'islam ; comment leur vie a subi de subtiles transformations ; et comment l'histoire, la religion et la littérature se combinent dans le contexte plus large du nationalisme et de la construction d'une nation.