Note :
Ce livre est un recueil de nouvelles d'Anders Fager qui explore des thèmes d'horreur sombres et inventifs, avec une influence lovecraftienne contemporaine. Il a été salué pour sa perspective nouvelle et sa créativité, malgré quelques critiques concernant certaines histoires qui semblent incomplètes ou problématiques.
Avantages:Une collection captivante avec des histoires sombres et intelligentes, une voix internationale fraîche, des éléments lovecraftiens forts, une traduction réussie du suédois à l'anglais et une perspective culturelle unique.
Inconvénients:Certaines histoires peuvent sembler incomplètes, contenir des thèmes problématiques tels que le racisme, l'homophobie et la misogynie, ainsi que quelques problèmes mineurs dus à la traduction.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Swedish Cults (Valancourt International)
Un classique moderne de l'horreur scandinave, qualifié de « Lovecraft suédois sous acide », enfin disponible en anglais.
Oubliez tout ce que vous pensez savoir sur la Suède. Les histoires d'Anders Fager révèlent que son pays natal est un lieu où se produisent des choses sombres et inimaginables. Là où, au fond des bois, des sacrifices macabres sont faits à des divinités anciennes et monstrueuses au cours d'orgies arrosées de sang. Le voyage de deux jeunes gens pour rendre visite à leur grand-mère prend une tournure bizarre et cauchemardesque. La vie confortable d'une femme de la classe moyenne est soudainement bouleversée lorsque son petit ami développe une maladie mystérieuse qui le laisse avec une érection constante et parlant d'étranges langues. Où un artiste d'avant-garde découvre le voile qui sépare Stockholm de la ville obscure de Carcosa.
Les lecteurs ont adoré l'entrée d'Anders Fager dans The Valancourt Book of World Horror Stories, nominé à plusieurs reprises, et Valancourt a le plaisir de présenter la toute première traduction anglaise complète du premier recueil de l'auteur, qui est déjà un phénomène underground en Suède, en France et en Italie et une pierre angulaire de l'horreur scandinave moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)