James Thomson's the Seasons, Print Culture, and Visual Interpretation, 1730-1842
S'appuyant sur les méthodes des études textuelles et de réception, de l'histoire du livre, de la recherche sur la culture imprimée et de la culture visuelle, cette étude interdisciplinaire de The Seasons (1730) de James Thomson comprend le texte comme une marchandise commercialisable et un capital symbolique qui, tout au long de sa présence affective prolongée sur le marché des éditions littéraires imprimées, a façonné les habitudes de lecture. En même temps, grâce à l'ajout de paratextes tels que les mémoires de Thomson, les notes et les illustrations, le texte a été remanié en fonction de l'évolution du lectorat, des modes de consommation et des idéologies de la culture.
L'ouvrage étudie la postérité culturelle du poème en retraçant la place prépondérante qu'il a occupée dans les cultures visuelles de la Grande-Bretagne du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. Si les chapitres mettent l'accent sur la culture visuelle imprimée sous la forme d'illustrations de livres, l'ouvrage présente également des discussions sur les peintures et d'autres supports visuels tels que les gravures de meubles. Lisant les illustrations des moments iconographiques des Saisons comme des commentaires paratextuels et interprétatifs qui reflètent des pratiques de lecture et des mentalités variées, les chapitres contextualisent les éditions à la lumière de leur production et de leur inscription interprétative.
Ils présentent les éditeurs et les dessinateurs de ces éditions qui ont conçu des traductions visuelles du texte, ainsi que les graveurs qui ont rendu ces dessins sous la forme de la plaque de gravure à partir de laquelle l'illustration a pu être imprimée. Le cas échéant, les chapitres présentent des éditions illustrées non britanniques afin de montrer de quelle manière les libraires étrangers avaient connaissance des éditions britanniques de The Seasons et négociaient leurs modèles d'illustration dans les séries de planches gravées qu'ils commandaient pour leurs volumes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)