Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est très apprécié pour son approche divertissante de l'introduction au latin, ce qui le rend agréable pour les étudiants et les enthousiastes. De nombreux lecteurs expriment leur désir de voir d'autres ouvrages de ce type.
Avantages:Divertissant et humoristique, idéal pour les débutants et les amateurs de latin, rend le latin amusant, excellent comme cadeau, parfait pour les activités en classe, une touche moderne sur les concepts traditionnels du latin.
Inconvénients:Certains utilisateurs ont constaté des retards dans la disponibilité sur Kindle.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Latin Rocks on
Contenu du livre :
Ego debeo habere fidem, ego debeo habere fidem. care, scio te rogare me ut maneam. dic, quaeso quaeso quaeso - noli abire.
Parce que je dois avoir la foi, je dois avoir la foi. Bébé, je sais que tu me demandes de rester. Dis-moi, s'il te plaît, s'il te plaît, ne t'en va pas.
--George Michael, "Faith".
Vous êtes-vous déjà demandé comment un ancien Romain pouvait chanter Livin' on a Prayer de Bon Jovi ou Respect d'Aretha Franklin ? Ou comment chanter Beyonc dans le style de César et de Cicéron ? Avec Latin Rocks On, vous n'avez plus à vous poser de questions. Dans une traduction complète de certains des succès pop les plus emblématiques et les plus définitifs de ces cinquante dernières années, le livre célèbre le côté léger et moins connu de la langue ancienne en la fusionnant avec le plus grand unificateur qui soit : la musique.
Dans Latin Rocks On, Sarah Rowley, propriétaire du populaire compte Twitter du même nom, donne au monde classique une tournure musicale moderne. Cherchant à rendre la langue plus accessible au grand public d'une manière nouvelle et innovante, elle traduit des paroles de chansons populaires en latin, de Marvin Gaye à Madonna et de Take That à Taylor Swift. Parfait pour tous ceux dont l'intérêt pour le latin a été freiné par les interminables déclinaisons et conjugaisons, cet ouvrage est également indispensable pour les amoureux du latin de longue date qui souhaitent tester leur expertise linguistique sur certains des plus grands succès pop de tous les temps.
Couvrant un large éventail d'icônes de la pop, ce livre est le seul à faire entrer les swinging 60s, les maestros de la Motown et les grands noms du Rock n' Roll dans la Rome classique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912690879 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 80 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
