Note :

Ce livre permet de comprendre en profondeur la culture politique et l'état d'esprit des Russes, et de comprendre pourquoi la Russie ne s'aligne pas sur les valeurs occidentales. Il est bien documenté et présente une analyse claire des facteurs historiques et politiques qui façonnent le comportement des Russes. Toutefois, certains lecteurs trouvent que les conclusions sont trompeuses ou que la prose est un peu scolaire, et il y a des doutes quant à l'accessibilité de l'ouvrage en raison de la complexité des structures de phrases.
Avantages:⬤ Analyse approfondie de la culture et de la mentalité politique russes
⬤ bien documentée et bien écrite
⬤ offre de nouvelles perspectives aux novices comme aux experts
⬤ a été loué pour sa précision dans la prédiction des événements actuels
⬤ met l'accent sur la nécessité de comprendre les différences culturelles
⬤ dissection efficace des malentendus occidentaux à propos de la Russie.
⬤ Certains trouvent les conclusions trompeuses ou superficielles
⬤ la prose peut être trop scolaire et moins engageante
⬤ les problèmes liés aux structures de phrases complexes peuvent gêner la compréhension des locuteurs non natifs
⬤ manque de vérification directe des points de vue russes.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Moscow Rules: What Drives Russia to Confront the West
Depuis Moscou, le monde semble différent. C'est en comprenant comment la Russie voit le monde - et la place qu'elle y occupe - que l'Occident peut le mieux relever le défi russe.
La Russie et l'Occident sont comme des voisins qui ne semblent jamais pouvoir se comprendre. L'une des principales raisons, selon ce livre, est que les dirigeants occidentaux ont tendance à penser que la Russie devrait agir comme une nation occidentale "rationnelle", alors que les dirigeants russes, depuis des siècles, pensent et agissent en fonction de l'histoire et des traditions de leur pays, qui sont bien différentes. Aux yeux des Occidentaux, la Russie est imprévisible et irrationnelle, alors que ses dirigeants, des tsars à Poutine, agissent presque toujours de manière prévisible et rationnelle. Pour les dirigeants occidentaux, essayer de s'engager avec la Russie sans essayer de comprendre comment les Russes voient le monde, c'est s'exposer à des déceptions répétées et à des crises fréquentes.
Keir Giles, expert principal de la Russie à la prestigieuse Chatham House britannique, décrit comment les dirigeants russes ont utilisé des approches doctrinales et stratégiques cohérentes à l'égard du reste du monde. Ces approches peuvent sembler profondément étrangères à l'Occident, mais il est essentiel de les comprendre pour réussir à s'engager avec Moscou. M. Giles affirme que la compréhension du mode de pensée des dirigeants moscovites - non seulement de Vladimir Poutine, mais aussi de ses prédécesseurs et de ses éventuels successeurs - aidera leurs homologues occidentaux à développer des relations moins sujettes aux crises et plus productives avec la Russie.