Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Las Leyes de Manu: Manava Dharma Sastra. La Critica Literaria. Traducido, Prologado y Anotado Por Juan B. Bergua.
Les Lois de Manu, ou Manu Smriti, également appelé Manava Dharma Sastra, est un texte important de lois et de coutumes religieuses et sociales hindoues de l'ancienne société indienne. Ces doctrines ont été dictées sous forme métrique par Manu, père de la race humaine et maître des rites et des lois sacrées, aux sages brahmanes des sutras de l'école védique.
Les Lois de Manu sont les plus anciennes des "Dharma-sutra". "Elles constituent un ensemble de règles de conduite pour la société, de lois sur le gouvernement, de lois commerciales et civiles, et de lois codifiant le système des castes et les étapes de la vie. Publié en anglais par Sir William Jones en 1794, c'est le premier ouvrage en sanskrit à être traduit dans une langue européenne.
Traduction en espagnol de la version française, avec prologue, index analytique et notes de Juan Bautista Bergua. Les Ediciones Ibericas y Clasicos Bergua ont été fondées en 1927 par Juan Bautista Bergua, critique littéraire et célèbre auteur d'une vaste collection d'ouvrages de littérature classique.
Les traductions de Juan B. Bergua, avec leurs prologues, résumés et annotations, sont fondamentales pour la compréhension des œuvres les plus importantes de l'Antiquité.
LaCriticaLiteraria.com offre au lecteur la possibilité de connaître un contexte culturel important et de mieux connaître la littérature classique universelle grâce à l'analyse et à la critique d'experts.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)