Note :
Les critiques du livre d'al-Tifaschi soulignent son importance dans la gemmologie islamique médiévale, notant sa compréhension précoce des propriétés des pierres précieuses, en particulier la dureté et la densité par rapport à la couleur. L'ouvrage constitue une ressource historique précieuse et met en évidence les connaissances avancées des gemmologues arabes par rapport à leurs homologues européens à la même époque.
Avantages:Le livre offre une image impressionnante de la gemmologie islamique médiévale, présente des aperçus intéressants sur l'identification des pierres précieuses en fonction de leur dureté et de leur densité, et fournit des informations détaillées sur le prix des pierres. Il montre que les Arabes distinguaient les différents types de rubis dès le XIIe siècle, ce qui constitue une avancée notable dans l'histoire de la gemmologie.
Inconvénients:Un critique n'est pas d'accord avec un autre concernant la distinction faite par les lapidaires européens entre le rubis et le rubis balas, ce qui suggère une certaine confusion ou des opinions divergentes concernant les connaissances gemmologiques européennes de l'époque.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Arab Roots of Gemology: Ahmad Ibn Yusuf Al Tifaschi's Best Thoughts on the Best of Stones
Traduction par Samar Najm Abul Huda de l'étude d'Ahmad ibn Yusuf al Tifaschi sur les pierres précieuses.
Né en 1184, Al Tifaschi a d'abord appris à connaître les pierres précieuses auprès de son père, puis a approfondi ses connaissances en lisant Aristote, Théophraste et Pline, ainsi qu'en effectuant de nombreux voyages dans les mines et les centres de commerce. En 1253, il a écrit ce qui est devenu plus tard l'ouvrage le plus "méthodique et le plus complet" sur les pierres précieuses.
Les gemmologues d'aujourd'hui sont encore stupéfaits par les observations avancées qu'Al Tifaschi a faites dans cet ouvrage.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)