Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
Titre original :
African Proverbs Reveal Christianity in Culture
Contenu du livre :
Dans de nombreuses cultures orales, les proverbes locaux sont hautement considérés pour leur sagesse et appréciés pour leur expression esthétique. Dans cette étude, Jay Moon examine en profondeur l'utilisation des proverbes locaux dans la culture Builsa du Ghana, en Afrique de l'Ouest.
Les recherches de l'auteur montrent notamment comment les proverbes locaux peuvent faciliter les expressions contextualisées du christianisme qui sont à la fois authentiques sur le plan biblique et pertinentes sur le plan culturel. Le processus d'initiation et de maintien de cette forme d'expression est expliqué à l'aide d'un récit captivant, fournissant des informations précieuses à ceux qui s'efforcent d'exprimer le Christ de manière authentique et significative dans la culture. Cette étude sera particulièrement utile à la communauté missionnaire, notamment pour apprécier la littérature orale dans les cultures orales primaires, trouver les rôles appropriés dans le processus de contextualisation, identifier les valeurs culturelles à travers la fenêtre des proverbes locaux, former les missionnaires à la compréhension culturelle et adapter la formation des disciples pour incorporer des aspects significatifs de l'oralité ""S'appuyant sur des bases théoriques solides en anthropologie, épistémologie et communication, Jay Moon nous emmène dans un voyage passionnant dans le monde des proverbes africains pour démontrer comment engager l'Écriture dans la culture.
Rédigé sous la forme d'une histoire passionnante accompagnée d'une réflexion missiologique, cet ouvrage est le guide pratique de la contextualisation que nous attendions. Les implications de son application de la contextualisation vont bien au-delà de l'Afrique et ce livre est donc un 'must' pour tout étudiant sérieux de la contextualisation et de la missiologie. --Darrell Whiteman Missiologue résident et vice-président pour le personnel de mission et la préparation The Mission Society ""Le travail de Jay sur les proverbes ghanéens est l'un des exemples les plus profonds et les plus pratiques d'enseignement/apprentissage missionnaire que j'aie jamais vu.
Se mettre au niveau proverbial de la langue et de la culture locales s'est avéré très payant dans sa situation. Il a rendu un grand service aux missionnaires et aux responsables locaux, jeunes et vieux, en expliquant pourquoi et comment cela a fonctionné et comment cela peut fonctionner pour eux. Qu'est-ce qui pourrait être plus utile pour la mission aujourd'hui ? Lire et faire "" --Stan Nussbaum Staff Missiologist GMI Research Services W.
Jay Moon est professeur associé d'études interculturelles et directeur de la Maison d'études Wesley au Séminaire de Sioux Falls. Il a été missionnaire pour SIM au Ghana de 1992 à 2005.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781606085530 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
