Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Poems of Renata Ferreira » est un recueil unique qui mêle prose, poésie et éléments autobiographiques, offrant un regard profond sur les expériences d'une communauté luso-américaine. L'avant-propos de Frank X. Gaspar ajoute de la profondeur en réfléchissant à l'expérience de l'immigration, tandis que les poèmes résonnent avec les thèmes de l'amour, de la guerre et de l'identité.
Avantages:⬤ Préface émouvante et engageante de Frank X. Gaspar qui ajoute un contexte et une histoire personnelle.
⬤ Des poèmes d'une grande beauté qui résonnent avec des thèmes profonds.
⬤ Un format hybride unique combinant poésie, prose et commentaires littéraires.
⬤ Un contexte historique riche, qui donne un aperçu de l'expérience des Portugais d'Amérique.
⬤ Une écriture inspirante et évocatrice qui capture l'essence d'une époque.
⬤ L'avant-propos détaillé peut être trop long pour les lecteurs qui s'intéressent principalement à la poésie.
⬤ Certains lecteurs pourraient trouver le format hybride peu conventionnel ou déroutant.
⬤ Les références à l'histoire du Portugal et à la révolution des œillets peuvent constituer un obstacle pour ceux qui ne connaissent pas le contexte.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
The Poems of Renata Ferreira
Contenu du livre :
Les poèmes de Renata Ferreira ont été composés dans les dernières années du régime fasciste portugais, exposant et subvertissant les édits draconiens du gouvernement contre les droits des femmes, les libertés sexuelles, la dissidence politique et la pensée progressiste.
Alors qu'elle travaillait dans la résistance en tant qu'écrivain clandestin, faisant circuler des bulletins dactylographiés à la main et de la littérature interdite dans tout Lisbonne, sa poésie est indubitablement ardente, tendre, fragile, érotique et saphique. En présentant les poèmes de cette écrivaine luso-américaine et en détaillant leur surprenante redécouverte en 2015, Frank X.
Gaspar fusionne les genres, bouscule les frontières et fait revivre une voix qui avait été réduite au silence par l'histoire et les circonstances. Au fil de son récit inventif, Ferreira émerge, entière et mystérieuse, offrant son histoire, ses passions et son art.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781933227948 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 216 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
