Avis des lecteurs
Résumé:The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine est un roman sombrement comique raconté par la complexe et manipulatrice Rosa, une matriarche tartare vivant dans la Russie soviétique. L'histoire explore la dynamique des relations de Rosa avec sa fille Sulfia et sa petite-fille Aminat, en mettant l'accent sur les thèmes de la survie, des luttes familiales et des conséquences des actions de Rosa. Le livre présente un point de vue humoristique et amer sur la vie en Union soviétique, combinant des éléments de nostalgie avec une pointe de satire. Si de nombreux lecteurs l'ont trouvé attachant et perspicace, le personnage de Rosa a suscité des sentiments mitigés, contribuant à une expérience de lecture riche mais parfois inconfortable.
Avantages:⬤ Une écriture hilarante et sombrement drôle qui capture l'absurdité de la vie en Russie soviétique.
⬤ Un récit axé sur les personnages, avec un protagoniste fort et inoubliable en la personne de Rosa.
⬤ Un aperçu précieux des cultures soviétique, tartare et allemande.
⬤ Le narrateur peu fiable ajoute de la profondeur et du rythme à l'histoire.
⬤ Une narration unique et originale qui laisse une impression durable.
⬤ Le personnage de Rosa est souvent détestable, ce qui fait que certains lecteurs ont du mal à s'y attacher.
⬤ Les thèmes sombres et l'humour du livre peuvent ne pas trouver d'écho chez tout le monde.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le rythme inégal et ont eu du mal avec la perspective biaisée du narrateur.
⬤ Les fautes de frappe et les erreurs occasionnelles nuisent à l'expérience de lecture.
⬤ La fin a été perçue par certains lecteurs comme bizarre ou superflue.
(basé sur 31 avis de lecteurs)
Titre original :
The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine
Contenu du livre :
Dans ce roman à l'humour acide sur la vie en Russie soviétique, "un jeu comique cruel se termine par une histoire étonnamment gagnante d'épreuves et de résilience" ( The New Yorker ). Un des meilleurs livres de l'année selon Publishers Weekly Un finaliste du Prix du livre allemand Une des lectures préférées de l'année selon Huffington Post et Wall Street Journal Lorsque Rosa Achmetowna découvre que sa fille de dix-sept ans, Sulfia, est enceinte, elle essaie tous les remèdes maison les plus bizarres pour contrecarrer la grossesse.
Mais malgré tous ses efforts, la petite fille Aminat naît et gagne immédiatement le cœur de Rosa. Aminat, aux yeux sombres, est une Tartare jusqu'au bout des ongles, tout comme Rosa, et la sournoise grand-mère ne tarde pas à comploter pour l'enlever à la malheureuse Sulfia, qui ne sait pas s'y prendre.
Lorsqu'Aminat, devenue une adolescente sauvage et obstinée, attire l'attention d'un écrivain allemand véreux qui fait des recherches sur la cuisine tartare, Rosa s'empresse de conclure un marché qui permettra aux trois femmes de quitter l'Union soviétique. Mais dès qu'elles sont installées à l'Ouest, les liens dysfonctionnels qui unissent la mère, la fille et la grand-mère commencent à s'effilocher.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781609450069 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
