Note :
Le livre de Mark Safstrom offre une introduction complète au mouvement piétiste en Suède, en mettant l'accent sur les figures contrastées de P. P. Waldenström et de Carl Rosenius. Il souligne l'importance historique du mouvement, sa profondeur théologique et ses liens avec les églises évangéliques modernes d'Amérique. Cependant, certaines sélections sont incomplètes ou interrompues, ce qui nuit à l'expérience de lecture.
Avantages:L'ouvrage constitue une excellente introduction au piétisme suédois et à son contexte historique, inclut des idées piétistes suédoises originales traduites en anglais et présente une vision équilibrée des figures de Waldenström et de Rosenius. Il approfondit la compréhension des sacrements au sein du mouvement et le relie à la formation des dénominations en Amérique. Le contenu est intéressant pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Église évangélique libre.
Inconvénients:Plusieurs passages du livre n'ont pas été entièrement traduits et sont interrompus par des ellipses, ce qui nuit à la clarté des arguments présentés. En outre, il peut y avoir une certaine confusion concernant la classification et la pertinence contemporaine de la théorie de l'expiation de Waldenström.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
The Swedish Pietists: A Reader
À partir des années 1830 et jusque dans les premières décennies du vingtième siècle, les Églises luthériennes d'État de Scandinavie ont connu un grand réveil spirituel. Au centre de ce mouvement se trouvaient des documents de dévotion et des sermons rendus accessibles par l'intermédiaire de colporteurs et de libraires dans toute la Scandinavie, ainsi que parmi les immigrants en Amérique du Nord.
Deux des auteurs les plus influents et les plus lus de cette période sont les prédicateurs suédois Carl Olof Rosenius (1816-1868) et Paul Peter Waldenstrom (1838-1917), qui sont devenus célèbres grâce à leur journal dévotionnel Pietisten ("Le Piétiste"), qui jouit d'une immense popularité. Les deux hommes sont issus de la longue tradition de renouveau au sein des églises luthériennes d'Europe, connue sous le nom de piétisme, et ont consciemment puisé dans cet héritage pour contribuer à articuler et à redéfinir les priorités du christianisme de renouveau dans une nouvelle ère. Ce recueil comprend de nombreux extraits jamais traduits en anglais, ainsi qu'une introduction accessible et complète à la carrière et au contexte historique de ces auteurs.
Influencé par leur ton irénique, leur simplicité et leur chaleur évangélique, le traducteur et éditeur Mark Safstrom met à la disposition d'une nouvelle génération de laïcs, de pasteurs et de chercheurs quelques-uns des meilleurs écrits de Rosenius et de Waldenstrom.
"Ce trésor d'écrits des piétistes suédois enrichit à la fois l'esprit et l'âme du lecteur. Ces écrits ont été à l'origine du réveil spirituel de la Suède au XIXe siècle et restent intemporels par leur ampleur théologique et leur profondeur spirituelle pour nous au XXIe siècle.
Quelle ressource pour l'universitaire, le pasteur et le lecteur laïc !"". --David M. Gustafson, Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, IL ""The Swedish Pietists : A Reader de Mark Safstrom est une ressource inestimable pour les chercheurs dans les domaines de l'histoire, de la théologie, de l'homilétique et des études scandinaves.
Pour ceux qui s'intéressent au piétisme, aux mouvements de renouveau et aux pratiques dévotionnelles, les extraits de Safstrom offrent une excellente fenêtre sur le monde d'un mouvement critique de l'histoire de l'Église. Le travail de traduction - tant au niveau des compétences techniques que du choix des extraits - témoigne d'une érudition soignée et apporte une réelle contribution. --Michelle A.
Clifton-Soderstrom, professeur de théologie et d'éthique, North Park Theological Seminary, Chicago, IL Mark Daniel Safstrom, PhD, est maître de conférences en études suédoises et scandinaves à l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign. Ses recherches portent sur divers aspects de l'histoire des mouvements sociaux et du revivalisme en Scandinavie.
Il a déjà écrit sur des sujets tels que la carrière politique de Paul Peter Waldenstrom (chapitre dans The Pietist Impulse in Christianity, 2011), et a traduit le roman allégorique de Waldenstrom Squire Adamsson, Or, Where Do You Live ? (2014).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)