Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Distinguishing Phenomena and Pure Being » reflètent un mélange de profonde appréciation et de critique, soulignant la profondeur et la complexité du livre, ainsi que les préoccupations concernant la qualité de sa traduction. De nombreux lecteurs ont trouvé le contenu éclairant et transformateur, tandis que d'autres ont eu du mal à comprendre le langage alambiqué et ont eu l'impression que les idées étaient obscurcies.
Avantages:⬤ Un contenu profond et transformateur qui trouve un écho profond chez les lecteurs.
⬤ Des commentaires clairs et perspicaces de Mipham qui améliorent la compréhension.
⬤ Des applications pratiques pour ceux qui sont sur le chemin de l'illumination.
⬤ Le potentiel d'une croissance personnelle significative et de l'acquisition de la sagesse.
⬤ Convient aussi bien aux pratiquants sérieux qu'aux chercheurs philosophiques.
⬤ La qualité de la traduction est critiquée comme étant médiocre, alambiquée et trop compliquée.
⬤ Certains lecteurs trouvent la syntaxe et la structure difficiles à suivre.
⬤ Certaines idées peuvent sembler trop complexes, ce qui entraîne une certaine frustration chez les lecteurs moins expérimentés.
⬤ Il faut de la patience et de l'assiduité pour apprécier et comprendre pleinement le matériel.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Maitreya's Distinguishing Phenomena and Pure Being
Contenu du livre :
Distinguer les phénomènes et l'être pur a été composé par Maitreya durant l'âge d'or du bouddhisme indien. Le commentaire de Mipham soutient le texte de Maitreya dans une analyse détaillée de la façon dont la conscience ordinaire et confuse peut être transformée en sagesse.
Des instructions faciles à suivre guident le lecteur dans la méditation profonde qui amène progressivement cette transformation. Cet ouvrage important et complet fait partie de la bibliothèque de tout pratiquant bouddhiste sérieux - et en fait de toute personne intéressée par la réalisation de son plein potentiel en tant qu'être humain. Ju Mipham Rinpoché (1846-1912) était un grand maître de la lignée Nyingma du bouddhisme tibétain et l'une des figures de proue du mouvement non sectaire Rime au Tibet.
Ce texte, ainsi que le commentaire de Ju Mipham Rinpoché, est enseigné dans le monde entier par Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoché, qui le considère comme d'une importance capitale. Jim Scott, élève de longue date de Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoché, a traduit cet ouvrage à sa demande et sous sa direction.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781559392150 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2004 |
| Nombre de pages : | 216 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
