Note :
Ce livre est un recueil bien conçu d'écrits chrétiens anciens, fournissant à la fois le texte grec et les traductions anglaises. Il offre un aperçu des pensées et des enseignements des premiers pères de l'Église, ce qui le rend précieux tant pour les lecteurs occasionnels que pour les étudiants en grec. La qualité physique du livre est élevée, avec un texte lisible et une reliure solide.
Avantages:⬤ Excellente ressource pour comprendre la littérature et la théologie des premiers chrétiens.
⬤ Bien structuré avec le texte grec d'un côté et la traduction anglaise de l'autre.
⬤ Une reliure solide et une impression de haute qualité facilitent la lecture.
⬤ Des traductions actualisées qui sont plus faciles à lire que les anciennes versions.
⬤ Des introductions et des notes perspicaces sur chaque texte.
⬤ Utile pour les débutants et les étudiants avancés en grec du Nouveau Testament.
⬤ Certaines sections comprennent des textes latins, arabes, arméniens et syriaques au lieu de textes grecs.
⬤ Quelques évaluateurs ont noté une préférence pour les couvertures en cuir souple par rapport aux couvertures cartonnées, les trouvant moins confortables à tenir.
⬤ Quelques plaintes mineures concernant la taille des caractères et la lisibilité par rapport aux éditions précédentes.
(basé sur 71 avis de lecteurs)
The Apostolic Fathers: Greek Texts and English Translations
Suite à la publication de ses traductions révisées dans The Apostolic Fathers in English, 3e édition, Michael Holmes, l'un des plus grands spécialistes de ces textes, propose une édition bilingue entièrement révisée et remaniée, avec le grec (ou le latin) et l'anglais sur les pages en regard.
Les introductions et les bibliographies sont généreuses et actualisées. Dans l'appareil textuel, les notes existantes ont été révisées et augmentées, et plus de 200 nouvelles notes ont été ajoutées.
Cette édition en un seul volume, élégante et pratique, sur papier fin, constituera une ressource essentielle pour les étudiants et les chercheurs et fera la joie des amateurs de livres.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)