Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Particles in Colloquial Russian
Contenu du livre :
Les étudiants étrangers qui apprennent le russe éprouveront certainement des difficultés à transmettre les nuances d'expression émotionnelle dans le langage familier.
Cependant, cet aspect de la langue n'a pas été suffisamment étudié en linguistique et n'a pas été suffisamment systématisé dans les manuels de russe disponibles. Ce livre tente de mettre en lumière l'un des « musts » du russe familier, celui représenté par les particules - des mots courts, parfois discrets, avec des significations assez spécifiques, souvent très difficiles à définir - qui remplissent une grande variété de fonctions.
L'utilisation de nombreuses particules est une caractéristique typique du russe familier. Nombre d'entre elles donnent une coloration spécifique au discours de l'individu et lui confèrent une richesse de nuances émotives et expressives, de vivacité, de richesse, de spontanéité et parfois de gaieté sournoise, de connotations significatives, etc.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781410203335 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
