Note :

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The Sayings of Mencius
Les Dires de Mencius sont vénérés depuis plus de 2 000 ans et sont sans doute les plus influents des Si Shu (Quatre Livres) qui constituent le fondement de l'éducation traditionnelle chinoise.
Né pendant la période turbulente des États en guerre, « Maître Meng » a été un défenseur infatigable de la pensée confucéenne, dont il a défendu et développé les principes afin d'instaurer des relations pacifiques entre les individus et les royaumes rivaux. Le sage a passé la majeure partie de sa vie à voyager de cour en cour, toujours à la recherche d'un souverain suffisamment respectueux des principes pour appliquer ses enseignements. Peu d'entre eux s'en montrèrent dignes.
Selon sa philosophie, chacune des vertus fondamentales de Confucius existe déjà en nous sous forme de « germes » (en particulier jen (agir avec compassion) et yi (faire ce qui est moralement correct). Les Sages qui cultivent ces jeunes pousses peuvent atteindre l'harmonie, à la fois en eux-mêmes et dans leurs relations avec leurs semblables. Les sociétés humaines qui suivent cette voie seront équitables, justes et exemptes de conflits.
Le Mencius est rempli d'une variété étonnante de sujets philosophiques et politiques. Les discussions avec les chefs de guerre, les disciples et les adversaires philosophiques rivalisent avec les déclarations sur le devoir, la nature humaine, la société et (thème récurrent) les maux de la guerre. Un livre auquel on reviendra encore et encore.
Cette édition Aziloth est une traduction du célèbre sinologue James Legge.