Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
The Origins of Buddhist Monastic Codes in China: An Annotated Translation and Study of the Chanyuan Qinggui
The Origins of Buddhist Monastic Codes in China contient la première traduction complète du code monastique le plus ancien et le plus influent de Chine. Le texte du XIIe siècle, Chanyuan qinggui (Règles de pureté pour le monastère Chan), fournit une foule de détails sur tous les aspects de la vie dans les monastères bouddhistes publics sous les Sung (960-1279).
La première partie comprend une vue d'ensemble du développement des règles monastiques dans l'histoire du bouddhisme chinois, une biographie de l'auteur du texte et une analyse du contexte social et culturel du monachisme bouddhiste chinois pré-moderne. Les interconnexions entre les traditions Chan et le double héritage de la culture chinoise et du Vinaya bouddhiste indien sont particulièrement importantes.
Bien qu'une grande partie des sources du texte soit directement liée aux Vinayas et aux travaux du défenseur du Vinaya Daoan (312-385) et du maître L Daoxuan (596-667), le Chanyuan qinggui inclut des éléments étrangers aux textes originaux du Vinaya - des éléments incorporés à partir des politiques gouvernementales chinoises et de l'étiquette traditionnelle chinoise. L'aperçu du traducteur est suivi d'une traduction complète du texte, largement annotée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)