Note :
Ce livre est salué pour son exploration perspicace de la littérature et de la culture japonaises modernes, offrant des références précieuses et des suggestions de lectures complémentaires. Il sert d'introduction à d'importants concepts théoriques et à des figures littéraires clés, en particulier Natsume Soseki.
Avantages:⬤ Offre une exploration approfondie de la littérature japonaise moderne
⬤ Donne un aperçu de la culture japonaise contemporaine
⬤ Inclut des références précieuses pour une lecture plus approfondie
⬤ Explique bien la modernisation dans la philosophie artistique japonaise
⬤ Idéal pour les étudiants en littérature japonaise.
Peut être trop avancé pour les lecteurs occasionnels qui ne sont pas familiers avec la théorie littéraire.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Origins of Modern Japanese Literature
Depuis sa publication au Japon il y a dix ans, Origins of Modern Japanese Literature est devenu un ouvrage de référence, jouant un rôle essentiel dans la définition des discussions sur la modernité dans ce pays. Face à l'inattention relative des traducteurs occidentaux à l'égard de la théorie critique de l'Asie moderne, cette première publication en anglais ne manquera pas d'avoir un effet profond sur la critique culturelle actuelle en Occident. Il s'agit à la fois de la critique la plus audacieuse de l'histoire littéraire japonaise moderne parue dans l'après-guerre et d'une intervention théorique majeure, qui remet en question l'idée de modernité qui informe la conscience occidentale.
Dans une vaste réinterprétation de la littérature japonaise des XIXe et XXe siècles, Karatani Kojin oblige à reconsidérer les hypothèses mêmes qui sous-tendent nos concepts de modernité. Dans son analyse, des termes aussi familiers que l'origine, la modernité, la littérature et l'État se révèlent être des constructions idéologiques. Karatani tisse plusieurs fils distincts dans un argument qui expose ce qui a été caché dans les récits japonais et occidentaux sur le développement de la culture moderne. Parmi ces éléments, on peut citer la "découverte" du paysage dans la peinture et la littérature et sa relation avec l'intériorité de la conscience individuelle ; la "découverte" similaire dans le théâtre japonais du visage nu comme un autre type de paysage produit par l'intériorité ; la contestation de la domination des caractères chinois dans l'écriture ; l'émergence de la littérature confessionnelle en tant qu'expression de l'intériorité ; l'émergence de la littérature confessionnelle en tant qu'émanation de la répression de la sexualité et du corps ; la conversion de la classe des samouraïs au christianisme ; la mythologisation de la tuberculose, du cancer et de la maladie en général en tant que producteurs de sens ; et la "découverte" de "l'enfant" en tant que catégorie indépendante de l'être humain.
L'analyse de Karatani remet en question les présomptions occidentales fondamentales de centralité et d'originalité théoriques et perturbe l'opposition binaire de l'"Occident" à ce qu'on appelle l'"autre". Origins of Modern Japanese Literature devrait être lu par tous ceux qui s'intéressent au développement des concepts culturels et aux facteurs interdépendants qui ont déterminé la modernité.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)