Les mots et la parole : Poétique du langage et interprétation biblique

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu des critiques mitigées, certains lecteurs le trouvant fascinant et indispensable pour comprendre la rhétorique, en particulier en relation avec les textes bibliques, tandis que d'autres ont estimé qu'il ne répondait pas à leurs attentes.

Avantages:

Le livre est loué pour sa sensibilité rhétorique, son ampleur littéraire et les liens qu'il établit entre la littérature anglaise et l'interprétation du Nouveau Testament. Il est considéré comme une lecture nécessaire et enrichissante pour ceux qui s'intéressent à la rhétorique et à la tradition biblique. En outre, il soulève des questions importantes sur le statut de la littérature religieuse dans le domaine de la rhétorique.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé que le livre ne correspondait pas à leurs attentes, ce qui indique un décalage potentiel entre leurs attentes et le contenu du livre.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Words and the Word: Language Poetics, and Biblical Interpretation

Contenu du livre :

Prickett retrace le schisme, ouvert à la fin du dix-huitième siècle, entre l'herméneutique biblique et la critique littéraire.

Cette scission a de profondes implications pour la traduction biblique contemporaine et la théorie littéraire. L'auteur étudie le lieu commun critique selon lequel le langage religieux est essentiellement poétique et retrace l'évolution de ce point de vue dans les écrits de Dennis et Vico, Herder et Eichhorn, Ccoleridge et Arnold, Wordsworth et Hopkins, et Austin Farrer et Paul Ricouer.

Ce concept continue de fournir une terminologie pour discuter des récits qui ne peuvent plus être interprétés de manière littérale ou allégorique, mais a également conduit certains critiques à élaborer des théories de traduction et des conceptions de la métaphore inadéquates.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780521368384
• Auteur : Stephen Prickett
• Éditeur : Cambridge
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 1988
• Nombre de pages : 320