Les mille et une nuits

Note :   (4,2 sur 5)

Les mille et une nuits (Hanan Al-Shaykh)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce recueil propose une relecture moderne des contes classiques des Mille et une nuits, célèbres pour la beauté de leur écriture et l'intérêt de leurs récits. Si de nombreuses critiques font l'éloge de la traduction accessible et de la nature enchanteresse des contes, d'autres critiquent la sélection des histoires et le niveau de contenu sexuel. Certains lecteurs expriment également leur mécontentement quant au format physique du livre et aux omissions perçues.

Avantages:

Une langue magnifiquement écrite
une traduction engageante et accessible
des thèmes intéressants, y compris des sous-entendus féministes
une relecture bien structurée de contes classiques
un format de couverture rigide visuellement attrayant
des contes captivants qui reflètent la richesse culturelle.

Inconvénients:

Certaines histoires peuvent sembler inconnues ou incomplètes
critiques concernant le contenu sexuel excessif
les copies physiques peuvent présenter des incohérences dans les numéros de page
redondance perçue et manque de profondeur dans les thèmes
certains ont trouvé qu'il s'agissait d'une compilation artificielle plutôt que d'un roman cohésif.

(basé sur 57 avis de lecteurs)

Titre original :

One Thousand and One Nights

Contenu du livre :

Les plus grands contes populaires du monde arabe réimaginés par la célèbre romancière libanaise Hanan al-Shaykh, publiés pour coïncider avec la tournée mondiale d'une magnifique production musicale et théâtrale mise en scène par Tim Supple.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781408827765
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2013
Nombre de pages :304

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Vierge occasionnelle - Occasional Virgin
Yvonne et Huda ont parcouru un long chemin. Séduisantes, prospères et glamour, leur brillante ascension les a éloignées...
Vierge occasionnelle - Occasional Virgin
Les mille et une nuits - One Thousand and One Nights
Les plus grands contes populaires du monde arabe réimaginés par la célèbre romancière libanaise Hanan...
Les mille et une nuits - One Thousand and One Nights
L'histoire de Zahra - The Story of Zahra
La mère de Zahra l'utilise comme couverture pour ses rencontres avec un amant. Le père strict de Zahra la maltraite parce qu'elle est...
L'histoire de Zahra - The Story of Zahra
La sauterelle et l'oiseau : L'histoire de ma mère - The Locust and the Bird: My Mother's...
Dans un acte magistral de transformation littéraire, la...
La sauterelle et l'oiseau : L'histoire de ma mère - The Locust and the Bird: My Mother's Story
Seul à Londres - Only in London
Quatre étrangers se rencontrent sur un vol turbulent entre Dubaï et Londres : Amira, une prostituée marocaine rusée. Lamis, une Irakienne divorcée de 30...
Seul à Londres - Only in London
Le blues de Beyrouth - Beirut Blues
Avec les acclamations suscitées par ses deux premiers romans, Hanan al-Shaykh s'est imposée comme la femme écrivain la plus en vue du monde arabe...
Le blues de Beyrouth - Beirut Blues
Les mille et une nuits - One Thousand and One Nights
L'un des plus grands cycles de contes populaires du monde, adapté pour la scène par le grand homme de théâtre Tim...
Les mille et une nuits - One Thousand and One Nights

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)