Titre original :
Generational Curses in the Pentateuch: An American and Maasai Intercultural Analysis
Contenu du livre :
Bien que les données démographiques du christianisme mondial montrent un déplacement de la population vers le Sud, en particulier en Afrique subsaharienne, la prépondérance de la recherche biblique continue d'être dominée par les chercheurs occidentaux qui poursuivent leurs questions contextuelles influencées par une vision du monde orientée vers les Lumières. Malheureusement, les méthodologies naissantes utilisées pour combler ce fossé continuent souvent à marginaliser les voix indigènes. À l'inverse, les recherches de Beth E. Elness-Hanson incitent les spécialistes de la Bible à adopter des méthodes plus solides pour dialoguer avec les voix du monde entier et encouragent les spécialistes du monde majoritaire à partager leurs points de vue avec l'Occident.
La question fondamentale de Mme Elness-Hanson est la suivante : comment mieux comprendre les "malédictions générationnelles" dans le Pentateuque ? L'expression "faire retomber l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération" apparaît quatre fois dans le Pentateuque : Exode 20:4-6 ; Exode 34:6-7 ; Nb 14:18 ; et Dt 5:8-10. Alors que les malédictions générationnelles restent courantes dans la vision du monde des Massaïs en Afrique de l'Est, une vision du monde influencée par les Lumières diminue les malédictions en tant que phénomène. Toutefois, c'est en écoutant et en apprenant les uns des autres que nous parviendrons à une meilleure compréhension.
Cette recherche développe un cadre théorique à partir de la "fusion des horizons" de Hans-Georg Gadamer et l'applique par le biais du protocole anthropologique de "l'enquête participative" d'Ellen Herda. Le dialogue qui en résulte avec les théologiens masaïs en Tanzanie permet de jeter des ponts de compréhension entre les cultures. L'analyse interculturelle d'Elness-Hanson des interprétations américaines et maasai des textes du Pentateuque sur les malédictions générationnelles démontre que les dialogues interculturels améliorent les compréhensions qui, autrement, sont limitées par une seule vision du monde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781433141218 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
