Les longs discours du Bouddha : Une traduction du Digha Nikaya

Note :   (4,9 sur 5)

Les longs discours du Bouddha : Une traduction du Digha Nikaya (Maurice Walshe)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques font l'éloge de l'excellente traduction de l'ouvrage, soulignant son caractère exhaustif et sa présentation de grande qualité. De nombreux lecteurs apprécient la profondeur des connaissances qu'il offre sur le bouddhisme, le qualifiant de ressource éclairante remplie d'enseignements originaux du Bouddha. Cependant, certains mentionnent sa densité et sa complexité, arguant qu'il n'est peut-être pas adapté à tous, en particulier aux débutants.

Avantages:

** Excellente traduction avec une formulation moderne et compréhensible. ** Une introduction complète et des notes utiles qui améliorent la compréhension. ** Une présentation de haute qualité, y compris la reliure, la jaquette et le papier. ** Contient des idées profondes et des enseignements directement attribués au Bouddha. ** Un ton invitant et une bonne fluidité qui rendent la lecture agréable. ** Offre une collection significative de suttas importants. ** Convient à la fois à l'étude sérieuse et à la lecture occasionnelle. ** Peut conduire à une meilleure compréhension et à des discussions sur le bouddhisme.

Inconvénients:

** Un contenu dense et complexe qui peut représenter un défi pour les débutants. ** Certaines parties sont perçues comme sinueuses ou non pertinentes par rapport à d'autres textes. ** Il est recommandé de lire d'abord d'autres recueils (par exemple, Majjhima) pour la mise en contexte. ** Des erreurs d'impression occasionnelles ont été relevées par certains lecteurs. ** Le contexte historique peut dépasser les attentes de certains lecteurs.

(basé sur 91 avis de lecteurs)

Titre original :

The Long Discourses of the Buddha: A Translation of the Digha Nikaya

Contenu du livre :

Ce livre propose une traduction complète du Digha Nikaya, les longs discours du Bouddha, l'un des principaux recueils de textes du canon pali, les écritures autorisées du bouddhisme theravada. Ce recueil, qui compte parmi les plus anciens enregistrements des enseignements originaux du Bouddha historique, donnés en Inde il y a deux mille cinq cents ans, se compose de trente-quatre suttas (ou discours) plus longs, qui se distinguent des suttas moyens et courts des autres recueils.

Ces suttas révèlent la douceur, la compassion, la puissance et la sagesse pénétrante du Bouddha. On y trouve des enseignements sur la pleine conscience (Mahasatipatthana Sutta), sur la moralité, la concentration et la sagesse (Subha Sutta), sur l'origine dépendante (Mahanidrana Sutta), sur les racines et les causes des vues erronées (Brahmajala Sutta) et une longue description des derniers jours et du décès du Bouddha (Mahaparinibbana Sutta), ainsi qu'une multitude de conseils pratiques et d'idées pour tous ceux qui voyagent sur le chemin spirituel.

Le Vénérable Sumedho Thera écrit dans son avant-propos : « (Ces suttas) ne sont pas censés être des “écritures sacrées” qui nous disent ce qu'il faut croire. Il convient de les lire, de les écouter, d'y réfléchir, de les contempler et d'étudier la réalité présente, l'expérience présente, à l'aide de ces textes. C'est alors, et alors seulement, que l'on peut connaître avec perspicacité la vérité au-delà des mots ».

Introduit par un récit vivant de la vie et de l'époque du Bouddha et par un bref aperçu de ses enseignements, Les longs discours du Bouddha nous rapproche à tous égards de la présence sage et compatissante du Bouddha Gotama et de son chemin de vérité.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780861711031
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Relié
Année de publication :1995
Nombre de pages :656

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Les longs discours du Bouddha : Une traduction du Digha Nikaya - The Long Discourses of the Buddha:...
Ce livre propose une traduction complète du Digha...
Les longs discours du Bouddha : Une traduction du Digha Nikaya - The Long Discourses of the Buddha: A Translation of the Digha Nikaya

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)