Les lieux non écrits : Randonnées dans les montagnes du nord de la Grèce

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre propose une exploration captivante des montagnes de Pindos et des bergers valaques, en combinant des liens personnels et des récits historiques. Les critiques soulignent sa résonance émotionnelle et sa narration évocatrice, particulièrement attrayante pour ceux qui ont un héritage lié au peuple valaque. Certains lecteurs le trouvent profondément attachant et intemporel, bien qu'il ne s'agisse pas d'un guide de voyage traditionnel.

Avantages:

Engageant et bien écrit, offre un aperçu des bergers valaques et de leur culture, résonne émotionnellement avec les lecteurs ayant des antécédents similaires, riche en détails et en récits, intemporel et évocateur.

Inconvénients:

Ce n'est pas un guide de voyage traditionnel, il peut ne pas répondre aux attentes de ceux qui recherchent des informations pratiques sur les voyages.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

The Unwritten Places: Wanderings in the Mountains of Northern Greece

Contenu du livre :

Lorsque Tim Salmon a commencé à explorer les régions montagneuses reculées du nord de la Grèce, il n'a trouvé personne, qu'il s'agisse de Grecs ou d'étrangers, qui connaissait ces régions ou qui s'y était déjà rendu. Cette situation, ainsi que l'absence de livres ou de cartes détaillées, s'est avérée irrésistible pour l'auteur du Rough Guide, journaliste de voyage, alpiniste et linguiste.

"Ces remparts flous que l'on aperçoit dans le ciel d'été depuis les routes de plaine et les itinéraires touristiques, où les bergers d'hiver à la toque noire se rendaient au printemps. Où sont-ils allés ? "Pendant les 40 années qui ont suivi, Tim s'est attaché à le découvrir. Une étroite amitié, qui dure encore aujourd'hui, avec une famille de bergers de montagne valaques est au cœur de The Unwritten Places (Les lieux non écrits).

Les Vlachs s'appellent Arumani dans leur propre langue, qui est aujourd'hui leur principal signe distinctif. Il s'agit d'une langue dérivée du latin et considérée comme un dialecte roumain. Tim a vu les troupeaux de ses amis grossir et la route s'ouvrir au fur et à mesure que leurs enfants atteignaient la vingtaine.

L'acceptation finale de Tim par ces peuples fiers et secrets (mais jamais tout à fait leurs chiens) est marquée par sa participation à la transhumance annuelle des bergers et de leurs troupeaux, marchant entre les pâturages d'hiver et d'été à une époque où les routes et les camions n'avaient pas encore pris le dessus. Un portrait intime et magnifiquement écrit d'un mode de vie des montagnes grecques pratiquement disparu, ininterrompu depuis des milliers d'années. "Il décrit magnifiquement les régions reculées de la Grèce et commente de façon obsédante leur désolation.

The Times Literary Supplement "Il a un œil sensible et perspicace pour les paysages de montagne et le ciel, un œil que n'importe quel peintre paysagiste pourrait lui envier". The Anglo-Hellenic Review.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780993092206
• Auteur : Tim Salmon
• Éditeur : Lightning Source Inc
• Langue : anglais
• Reliure : Broché