Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Les lettres de Mozart, la vie de Mozart » offre un regard profond et captivant sur la vie de Mozart à travers ses lettres. De nombreux critiques font l'éloge de la traduction de Robert Spaethling pour son authenticité et sa capacité à saisir la personnalité de Mozart. Le livre est à la fois érudit et accessible, fournissant un contexte chronologique et des mini-biographies qui permettent au lecteur de mieux comprendre Mozart en tant que musicien et en tant qu'être humain.
Avantages:⬤ Excellente traduction qui restitue les nuances de la personnalité de Mozart.
⬤ Un style d'écriture franc et engageant, apprécié pour sa vivacité.
⬤ Offre une vision perspicace et émotionnelle de la vie et des combats de Mozart.
⬤ Organisé chronologiquement avec des mini-biographies contextuelles et des notes de bas de page utiles.
⬤ Permet de mieux apprécier la complexité de Mozart au-delà de sa musique.
⬤ Convient aux amateurs de musique classique et à ceux qui s'intéressent à la vie au XVIIIe siècle.
⬤ Certains lecteurs ont noté des maladresses dans les traductions.
⬤ Quelques exemplaires avaient des pages détachées, mais ce n'était pas courant.
⬤ Certaines parties des lettres peuvent sembler banales et amener certains lecteurs à sauter des sections.
(basé sur 44 avis de lecteurs)
Titre original :
Mozart's Letters, Mozart's Life
Contenu du livre :
Comment était Mozart ? Sauvage ? Sublime ? Responsable ? Amoureux ? Lumineux ? Fougueux ? En lisant ces nouvelles traductions étincelantes des lettres de Mozart, nous apprenons avec ses propres mots qu'il était tout cela et bien plus encore.
Voici le compositeur dans ce qu'il a de plus intime et de plus secret, exprimant ses sentiments sur la vie, l'amour, la musique et le monde qui l'entoure.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780571222926 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2004 |
| Nombre de pages : | 512 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
