Les inscriptions sur les os d'oracle de Huayuanzhuang Est : Traduites avec une introduction et un commentaire

Note :   (5,0 sur 5)

Les inscriptions sur les os d'oracle de Huayuanzhuang Est : Traduites avec une introduction et un commentaire (C. Schwartz Adam)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

The Oracle Bone Inscriptions from Huayuanzhuang East: Translated with an Introduction and Commentary

Contenu du livre :

Depuis 1899, plus de 73 000 fragments de coquillages et d'os divinatoires inscrits ont été découverts à l'intérieur de l'enceinte entourée d'eau de l'Anyang-core, l'ancienne capitale de l'État Shang. Presque toutes ces divinations ont été réalisées pour le compte des rois Shang, ce qui a conduit à dire que les inscriptions sur os d'oracle décrivent leurs motivations, leurs expériences et leurs priorités. Il existe cependant des ensembles beaucoup plus restreints de récits de divinations effectuées pour le compte de membres de l'élite Shang autres que le roi. Remarquées pour la première fois au début des années 1930, regroupées et périodisées peu après, les inscriptions sur os d'oracle produites explicitement par ou pour le compte de "groupes familiaux royaux" révèlent des informations sur des aspects essentiels de la vie quotidienne dans la société shang, qui sont à peine mentionnées dans les études occidentales. Les inscriptions sur os d'oracle de l'est de Huayuanzhuang, récemment publiées, constituent un ajout spectaculaire au corpus de textes d'Anyang : des centaines d'écailles de tortues et d'omoplates de bovins intactes ou en grande partie intactes, densément inscrites avec des rapports sur les divinations dans lesquelles elles ont été utilisées. Elles ont été produites pour le compte d'un prince adulte de la famille royale dont les parents, tous deux vivants et encore très actifs, étaient presque certainement le vingt-et-unième roi Shang Wu Ding (r. c. 1200 av. J.-C.) et sa consort Lady Hao (fu Hao).

Le corpus de Huayuanzhuang East est un ensemble exceptionnellement homogène de plus de deux mille cinq cents enregistrements de divination, produits sur une courte période au nom d'un prince de la famille royale. Il existe généralement plusieurs enregistrements de divinations concernant le même sujet ou des sujets similaires qui peuvent être synchronisés ensemble, ce qui permet non seulement un accès remarquable au monde ésotérique de la pratique de la divination, mais aussi de produire des micro-reconstructions de ce qui est essentiellement le "planificateur du jour et du mois" le plus ancien et le plus complet d'Asie de l'Est. Parce que ces textes sont exceptionnellement transparents sur le plan linguistique, bien conservés, homogènes sur le plan de l'orthographe et du contenu, et publiés avec un niveau de qualité sans précédent, ils constituent également un matériel idéal pour apprendre à lire et à interpréter les premiers textes épigraphiques. Les inscriptions sur os d'oracle de l'est de Huayuanzhuang constituent des archives Shang extrêmement importantes de "documents matériels" produits par une organisation de divination et de scribes jusqu'alors inconnue. Elles nous font découvrir un ensemble entièrement nouveau de perspectives et de préoccupations centrées sur un membre de la famille royale au début de la période historique de la Chine. La traduction anglaise entièrement annotée des inscriptions est la première du genre et constitue une nouvelle source vivante de l'histoire des Shang à laquelle on peut accéder pour réécrire et compléter ce que nous savons de la civilisation chinoise primitive et de la vie dans le monde antique.

Le lecteur averti découvre les motivations, les préoccupations et les expériences d'un prince Shang qui travaille simultanément au service de sa Majesté, de ses parents et de sa propre famille.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781501514487
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Les inscriptions sur les os d'oracle de Huayuanzhuang Est : Traduites avec une introduction et un...
Depuis 1899, plus de 73 000 fragments de...
Les inscriptions sur les os d'oracle de Huayuanzhuang Est : Traduites avec une introduction et un commentaire - The Oracle Bone Inscriptions from Huayuanzhuang East: Translated with an Introduction and Commentary

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)