Note :
L'ouvrage offre une vue d'ensemble de l'histoire hongroise, en présentant des comptes rendus détaillés d'événements et de personnages importants, tout en captivant les lecteurs par son style narratif. Cependant, il a reçu des réactions mitigées quant à son exécution, en particulier en ce qui concerne l'équilibre des sujets traités et les problèmes de traduction et d'édition.
Avantages:⬤ Récit bien écrit et captivant
⬤ couverture complète de l'histoire hongroise
⬤ informatif et offrant de nouvelles perspectives
⬤ excellent pour comprendre le passé et le présent de la Hongrie
⬤ offre une perspective différente
⬤ convient aussi bien aux universitaires qu'aux lecteurs occasionnels.
⬤ Couverture déséquilibrée des événements historiques
⬤ quelques inexactitudes et erreurs de traduction
⬤ occasionnellement des sections sèches et des détails excessifs sur des sujets spécifiques au détriment d'autres
⬤ mal édité dans certaines parties
⬤ peut être déroutant avec des interprétations historiques mélangées.
(basé sur 43 avis de lecteurs)
The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat
Les Hongrois est l'histoire la plus complète, la plus lucide et la plus passionnante jamais écrite sur un peuple légendairement fier et passionné, mais solitaire. Une grande partie de l'Europe les a connus comme des cannibales dévoreurs d'enfants et des Huns assoiffés de sang. Mais les Hongrois n'ont pas tardé à devenir les défenseurs inébranlables de l'Occident chrétien et à mener des luttes héroïques pour la liberté contre les Tatars (1241), les Turcs (16-18e siècles) et, entre autres, les Russes (1848-49 et 1956). Paul Lendvai raconte l'histoire fascinante des Hongrois qui, malgré une série de catastrophes et leur isolement linguistique et culturel, ont survécu en tant qu'État-nation pendant plus de 1 000 ans.
Lendvai, qui a fui la Hongrie en 1957, retrace la politique, la culture, l'économie et les émotions hongroises depuis l'entrée spectaculaire des Magyars dans le bassin des Carpates en 896 jusqu'à l'aube de l'ère de l'après-guerre froide. Les Hongrois ne cessent de s'interroger sur ce que signifie être hongrois et sur leurs origines. Pourtant, selon Lendvai, l'identité nationale hongroise n'est pas seulement une question d'ascendance ou de langue, mais aussi un sentiment émotionnel d'appartenance. Le célèbre poète-patriote hongrois, S ndor Petofi, était d'origine slovaque, et Franz Liszt se sentait profondément hongrois bien qu'il ne parlât que quelques mots de hongrois. À travers des anecdotes colorées sur les héros et les traîtres, les vainqueurs et les victimes, les génies et les imposteurs, fondées en partie sur des recherches d'archives originales, Lendvai transmet l'interaction à multiples facettes, sur la grande scène de l'histoire hongroise, du progressisme et de la modernisation économique face à l'intolérance et au nationalisme étroit d'esprit.
Il décrit de manière émouvante le traumatisme national infligé par le transfert du cœur historique hongrois de la Transylvanie à la Roumanie selon les termes du traité de Trianon en 1920 - un traumatisme que le passage des années n'a en rien atténué. Les horreurs de la domination nazie et communiste soviétique n'étaient pas moins épouvantables, comme le montre clairement le récit sobre de Lendvai, mais elles font désormais partie de l'histoire.
Mélange inoubliable d'une grande lisibilité, d'un humour vibrant et d'une érudition méticuleuse, Les Hongrois est un livre sans tabous ni préjugés qui offre en même temps une clé faisant autorité pour comprendre comment et pourquoi ce coin isolé d'Europe a produit une telle galaxie de grands scientifiques, d'artistes et d'entrepreneurs.
| ISBN : | 9780691119694 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Actuellement disponible, en stock.
