Note :
L'adaptation en roman graphique des « Hauts de Hurlevent » a reçu des critiques positives pour ses excellentes illustrations, sa narration fidèle et son accessibilité aux lecteurs modernes. De nombreux lecteurs apprécient la valeur ajoutée des illustrations des personnages et des suppléments tels que l'arbre généalogique des Bronte.
Avantages:⬤ Superbe art et illustrations
⬤ adaptation fidèle de l'histoire originale
⬤ inclut des extras utiles (par exemple, diagrammes des personnages, arbre généalogique des Bronte)
⬤ accessible aux lecteurs modernes
⬤ parfait pour ceux qui préfèrent une lecture plus rapide ou une narration visuelle.
⬤ Certains lecteurs s'attendaient à trouver le roman original plutôt qu'une bande dessinée
⬤ d'autres ont estimé que les illustrations ne rendaient pas toutes les émotions
⬤ le texte peut être difficile à comprendre pour ceux qui ne maîtrisent pas bien l'anglais.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Wuthering Heights the Graphic Novel: Original Text
Cette coquine, Catherine Linton, ou Earnshaw, ou quel que soit le nom qu'on lui donne - une méchante petite âme ! Elle m'a dit qu'elle marchait sur terre depuis vingt ans : une juste punition pour ses transgressions mortelles, je n'en doute pas ! Livre préféré de nombreux lecteurs, ce conte classique est présenté sous la forme d'un roman graphique en couleurs, avec de superbes aquarelles peintes à la main.
L'approche traditionnelle de l'art crée une merveilleuse expérience sensorielle qui capte l'attention de tous les lecteurs, tout en restant fidèle au roman en prose original grâce à l'utilisation de textes et de dialogues authentiques. Conçus pour encourager les lecteurs à apprécier la littérature classique, les titres de la gamme Classical Comics restent fidèles à la vision originale des auteurs.
Ils proposent également des versions textuelles alternatives pour répondre aux différents niveaux de lecture. Ce titre a été modérément et sympathiquement abrégé du texte original pour s'adapter au format du roman graphique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)