Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
Titre original :
The Pomegranates and Other Modern Italian Fairy Tales
Contenu du livre :
Un recueil de contes de fées et de contes populaires italiens magiques, dont la plupart sont publiés en anglais pour la première fois.
The Pomegranates and Other Modern Italian Fairy Tales présente vingt histoires magiques publiées entre 1875 et 1914, après l'unification politique de l'Italie. Au cours de ces décennies de changements politiques et sociaux, les folkloristes ont recueilli des contes de fées provenant de nombreuses régions du pays, tandis que des écrivains influents ont inventé des récits originaux en italien standard, en s'inspirant des contes traditionnels dans les dialectes locaux, et en ont traduit d'autres de France. Ce recueil présente un éventail de ces joyaux divertissants d'auteurs tels que Carlo Collodi, célèbre pour son roman Pinocchio, et Domenico Comparetti, considéré comme le Grimm italien, ou encore Grazia Deledda, la seule Italienne à avoir reçu le prix Nobel de littérature. À une exception près, tous ces contes sont publiés en anglais pour la première fois.
Les histoires de ce volume sont liées par le thème de la métamorphose : un homme se transforme en lion, en colombe et en fourmi ; un beau jeune homme émerge du corps d'un cochon ; et trois jolies femmes sortent de l'écorce d'une grenade. Il y a aussi des transformations plus introspectives : une princesse égocentrique apprend les bonnes manières, un prince mélancolique retrouve la joie et une jeune femme complaisante découvre la gratitude. Cristina Mazzoni propose une introduction complète qui replace les contes dans leur contexte culturel et historique. Le recueil comprend également des illustrations d'époque et des notes biographiques sur les auteurs.
Rempli d'aventures, d'événements surnaturels et fantastiques, de protagonistes courageux et imparfaits, Les grenades et autres contes de fées italiens modernes ravira, surprendra et étonnera.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691199788 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
