Note :
Les critiques soulignent que « Les lutins et le fossoyeur » est une nouvelle adaptée de « Les lutins qui ont volé un sacristain » de Dickens. Elle aborde les thèmes de la rédemption et de l'espoir, en particulier dans les moments difficiles. Le personnage principal, Gabriel Grub, subit des changements importants, avec des thèmes plus sombres tels que la maltraitance des enfants et l'accent mis sur la réconciliation.
Avantages:La nouvelle est saluée pour sa narration à la Dickens et ses thèmes d'espoir et de rédemption, qui trouvent un écho particulier lors des défis posés par le confinement du COVID. La narration est décrite comme aguerrie et captivante, avec une utilisation riche des descriptions anglaises.
Inconvénients:L'histoire aborde des thèmes plus sombres tels que la maltraitance des enfants, ce qui pourrait ne pas plaire à tous les publics. Certains lecteurs peuvent trouver que les déviations de l'adaptation par rapport à l'intrigue originale sont moins favorables que les œuvres classiques de Dickens.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Goblins and the Gravedigger: A Forgotten Dickens
Charles Dickens a écrit quatre histoires de fantômes de Noël, dont la première est "The Goblins Who Stole a Sexton" (ch. 29 dans The Pickwick Papers).
Le deuxième, A Christmas Carol, en reprend largement les grandes lignes. Dans Goblins, un sacristain (fossoyeur) revêche et malveillant est enlevé par des gobelins la veille de Noël. Ils l'emmènent dans leur caverne souterraine et, à travers diverses scènes qui lui sont montrées, le rachètent de ses mauvaises habitudes.
En utilisant les noms de personnages d'autres histoires de Dickens, Kenneth Chumbley et Tonya Clarkson McCain ont utilisé les grandes lignes de l'original Goblins pour créer une nouvelle de 10 000 mots, The Goblins and a Gravedigger (Les Gobelins et un fossoyeur). Le drame porte sur la maltraitance des enfants (un thème classique de Dickens) et est plus sombre que Carol.
Dans l'écriture fantastique, tous les personnages mythiques peuvent être utilisés (elfes, nains, gobelins, etc.), mais l'histoire doit être réelle et humaine. C'est exactement ce que les auteurs ont essayé de faire dans leur adaptation.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)