Note :
Les filles de papier de Chinatown : Adapté pour les jeunes lecteurs est un roman historique de fiction bien accueilli qui aborde avec sensibilité les thèmes difficiles de la traite des êtres humains et de l'esclavage dans l'Amérique de la fin du XIXe siècle. Il se concentre sur l'histoire de Tien Fu, une jeune fille vendue à des trafiquants, et sur sa relation avec Donaldina (Dolly) Cameron, qui aide à sauver et à soutenir les filles exploitées. L'adaptation vise à sensibiliser les jeunes lecteurs à ces injustices historiques tout en véhiculant des thèmes de résilience, d'espoir et de soutien communautaire.
Avantages:Le livre est salué pour sa profondeur émotionnelle, son contexte historique bien documenté et sa narration captivante adaptée à un jeune public. Les critiques apprécient la sensibilité avec laquelle sont abordés les sujets difficiles, le développement des personnages de Tien Fu et de Dolly, et l'inclusion de ressources pédagogiques telles qu'un tableau des personnages et une frise chronologique. De nombreux lecteurs trouvent que le livre fait réfléchir et pensent qu'il ouvre des conversations importantes sur des questions réelles qui sont toujours d'actualité.
Inconvénients:Quelques critiques mentionnent que certaines phrases peuvent être trop courtes ou hachées, et que les sauts temporels dans le récit peuvent être abrupts. On craint également que les jeunes lecteurs de niveau intermédiaire ne saisissent pas pleinement les thèmes plus matures, même si le livre est destiné à un jeune public. Si beaucoup le jugent approprié pour les 10 ans et plus, d'autres suggèrent qu'il conviendrait mieux à des adolescents plus âgés en raison de la nature délicate du sujet.
(basé sur 62 avis de lecteurs)
The Paper Daughters of Chinatown: Adapted for Young Readers from the Best-Selling Novel
Basé sur l'histoire vraie de deux amies qui s'unissent pour aider à sauver des femmes immigrées dans les coins les plus dangereux du quartier chinois de San Francisco à la fin des années 1890.
Lorsque Tai Choi quitte sa maison dans la province chinoise de Zhejiang, elle croit qu'elle va rendre visite à sa grand-mère. Mais en réalité, malgré l'opposition de sa mère, son père l'a vendue pour payer ses dettes de jeu. Seule et effrayée, Tai Choi est embarquée sur un bateau à destination de San Francisco, que les Chinois appellent la Montagne d'or. À son arrivée, elle est contrainte d'utiliser le nouveau nom inscrit sur ses papiers : Tien Fu Wu.
Sa nouvelle vie de servante dans un tripot est difficile. On lui demande de rester cachée, de se taire et d'accomplir une liste interminable de corvées, sous peine d'être punie. Tien Fu pense que sa vie ne peut pas être pire, jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau vendue à un commerçant violent et chargée de s'occuper d'un jeune garçon. Pour survivre, Tien Fu doit persévérer et apprendre à faire confiance.
Lorsque Dolly Cameron arrive à San Francisco pour enseigner la couture dans un foyer pour orphelines asiatiques, elle rencontre Tien Fu, qui est obstinée, provocante et ne veut faire confiance à personne. Dolly apprend rapidement que toutes les filles du foyer ont été libérées d'une vie de servitude et de mauvais traitements. Dolly rejoint immédiatement le groupe de femmes qui s'efforcent de sauver un plus grand nombre de ces "filles de papier", car certains responsables ont fermé les yeux sur la situation.
Malgré de nombreuses difficultés, Dolly et Tien Fu se lient d'une solide amitié alors qu'elles encadrent et aident les membres du foyer et qu'elles œuvrent à la libération de milliers de femmes et de jeunes filles immigrées.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)