Note :
Le livre est loué pour son importance historique et ses enseignements moraux, bien qu'il soit critiqué pour sa brièveté et son langage désuet, qui le rendent moins accessible aux lecteurs modernes.
Avantages:La rapidité de la livraison et le bon état du livre sont fréquemment mentionnés. Les lecteurs apprécient la sagesse contenue dans le texte, qu'ils considèrent comme une lecture importante et instructive qui pose les bases de nombreux enseignements moraux. Il est également recommandé pour sa valeur historique et comme source de sagesse ancienne.
Inconvénients:Les critiques soulignent le caractère très court et répétitif du livre, dont une grande partie du contenu est condensée en quelques pages. Le langage est décrit comme archaïque et guindé, ce qui le rend difficile à comprendre pour le lecteur moyen. Certains estiment que le livre manque de profondeur et bénéficierait d'une traduction moderne.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
The Teachings of Ptahhotep: The Oldest Book in the World
Une impression non abrégée et non éditée de l'édition Dutton de 1909, traduite par B.
G. Gunn, qui comprend : une note éditoriale - une introduction (par le traducteur) - l'instruction de Ptah-Hotep - l'instruction de Ke'gemni - un appendice - une note à l'appendice - l'instruction d'Amenemhe'et - une explication des noms - une bibliographie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)