Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Dangers in My Heart » est très apprécié des lecteurs pour son histoire captivante et le développement des personnages, en particulier dans le domaine de la romance. Cependant, certains lecteurs expriment leur mécontentement à l'égard de la traduction, estimant qu'elle incorpore des expressions politiques modernes qui nuisent au contenu original.
Avantages:⬤ Une histoire captivante qui attire les lecteurs
⬤ Des personnages principaux attachants
⬤ Une narration originale et axée sur les personnages
⬤ Appréciable pour ceux qui apprécient les romances entre collégiens et lycéens.
⬤ La traduction n'est peut-être pas fidèle à l'original
⬤ Inclusion de phrases à connotation politique
⬤ Certains lecteurs se sentent distraits de l'histoire en raison des interprétations modernes.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
The Dangers in My Heart Vol. 4
Contenu du livre :
Cette comédie nommée pour le prix Manga Taisho 2020 est une histoire d'amour excentrique.
Kyotaro Ichikawa, un garçon qui s'accroche à peine au bas de l'échelle sociale de son école, croit secrètement qu'il est le protagoniste torturé d'un thriller psychologique. Il passe ses journées à imaginer des moyens de perturber la vie paisible de ses camarades de classe et à se languir d'Anna Yamada, l'idole de la classe.
Mais Kyotaro est loin d'être l'adolescent perturbé qu'il prétend être... et il s'avère qu'Anna est elle-même un peu bizarre !
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781638581710 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 162 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
