Les dangers de fumer au lit : histoires

Avis des lecteurs

Résumé:

The Dangers of Smoking in Bed est un recueil de nouvelles de Mariana Enriquez qui explore les aspects sombres et inquiétants de la vie dans les bidonvilles de Buenos Aires. Les histoires présentent un mélange d'horreur, d'éléments surnaturels et de commentaires sociaux, souvent centrés sur des personnages féminins dysfonctionnels. Les lecteurs apprécient le style d'écriture, la qualité de la traduction et l'originalité de la narration, bien que certains trouvent que les fins manquent.

Avantages:

⬤ Excellente écriture et style narratif captivant.
⬤ Des concepts d'histoires uniques et créatifs avec des thèmes sombres et obsédants.
⬤ Un travail bien traduit qui conserve la voix de l'auteur.
⬤ Les personnages sont diversifiés et complexes, et explorent souvent des questions de société.
⬤ La collection est facile à lire et captive l'attention des lecteurs.

Inconvénients:

⬤ Certaines histoires semblent incomplètes ou précipitées, en particulier les fins.
⬤ Les éléments d'horreur peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs ; le contenu est graphique et troublant.
⬤ Les lecteurs qui ne connaissent pas la culture argentine risquent de ne pas saisir le sens profond de l'histoire.
⬤ Quelques histoires peuvent sembler étranges ou mettre les lecteurs mal à l'aise.

(basé sur 61 avis de lecteurs)

Titre original :

The Dangers of Smoking in Bed: Stories

Contenu du livre :

PRÉSÉLECTIONNÉ POUR LE PRIX INTERNATIONAL DU LIVRE - « L'auteure argentine acclamée de Ce que nous avons perdu dans l'incendie revient avec des histoires passionnantes issues de la sorcellerie littéraire » ( O : The Oprah Magazine ), dans la tradition de Shirley Jackson et de Jorge Luis Borges.

FINALISTE DU PRIX KIRKUS - « Les histoires de Mariana Enriquez sont enfumées, charnelles et éblouissantes » - Lauren Groff, auteur de Matrix et de Fates and Furies.

Mariana Enriquez a été encensée par la critique pour ses histoires macabres non conventionnelles et sociopolitiques. Peuplées d'adolescents turbulents, de sorcières malhonnêtes, de fantômes sans abri et de femmes affamées, ces histoires se situent entre le réalisme urbain et l'horreur. Les histoires de son nouveau recueil sont aussi terrifiantes qu'elles sont socialement conscientes, et font naître le non-dit - le fétichisme, la maladie, le corps féminin, les ténèbres de l'histoire de l'humanité - avec une urgence vivifiante. Une femme est sexuellement obsédée par le cœur humain ; un bébé perdu et en décomposition sort d'une arrière-cour et entre dans une chambre ; un couple d'adolescentes ne peut se défaire de son idole ; un quartier entier est maudit à mort lorsqu'il ne parvient pas à répondre correctement à un dilemme moral.

Écrit sur la toile de fond de l'Argentine contemporaine, et avec une tendresse retentissante pour ceux qui souffrent, qui ont peur et qui sont dans l'incertitude, The Dangers of Smoking in Bed est l'œuvre de Mariana Enriquez la plus sophistiquée et la plus effrayante.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780593134092
• Auteur : Mariana Enriquez
• Éditeur : Hogarth Pr
• Reliure : Broché
• Année de publication : 1900