Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Keys to the Gift: A Guide to Vladimir Nabokov's Novel
L'ouvrage de Yuri Leving "Keys to 'The Gift' : A Guide to Vladimir Nabokov's Novel" est une nouvelle systématisation des principales données disponibles sur le roman russe le plus complexe de Nabokov, "The Gift" (1934-1939).
Des notes de la correspondance privée de Nabokov aux articles savants accumulés au cours des soixante-dix années qui se sont écoulées depuis la première parution du roman, l'ouvrage s'appuie sur un large éventail de documents existants de manière succincte et cohérente, tout en proposant des analyses novatrices. La première partie de la monographie, "Le roman", présente les caractéristiques fondamentales du "Don" (intrigue, personnages, style et motifs) et reconstruit sa chronologie interne.
La deuxième partie, "Le texte", décrit la création du roman et l'histoire de sa publication, les réactions du public et de la critique, les défis de la traduction anglaise et la réception post-soviétique. Avec des annotations sur les cinq chapitres de "The Gift", le commentaire donne un aperçu des problèmes de paléographie, avec une analyse textologique unique du roman basée sur l'étude par l'auteur de la copie d'archive du manuscrit.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)