Titre original :
Songs of The Sparrow: The Poetry of Felix Stefanile
Contenu du livre :
En tant que poète, Stefanile présente une série de paradoxes intéressants. Il était à la fois nationaliste et cosmopolite.
Bien qu'il ait consciemment travaillé dans le « grain américain », sa poésie s'est nourrie de racines profondes dans la littérature européenne. Il s'est fait le champion du vers libre, mais il a également écrit en respectant la forme. Depuis ses premiers travaux jusqu'à ses dernières publications, il n'a pas voulu abandonner un mode pour l'autre.
Dans « The Dance at St. Gabriel's » (1995), par exemple, on trouve côte à côte un poème en prose, un sonnet, des vers libres, des vers blancs et des quatrains rimés.
Stefanile, qui a étudié toute sa vie la littérature italienne de la Renaissance, était un traditionaliste inconditionnel, mais il était aussi un défenseur de l'avant-garde. Il a traduit et publié la première anthologie de poésie futuriste italienne en anglais, « The Blue Moustache » (1981).
Enfin, Stefanile était un individualiste déterminé qui s'est toujours considéré comme faisant partie d'une communauté. -Dana Gioia, dans sa « Postface » ethnique, sociale, politique et culturelle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781599540801 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
