Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Titre original :
The Adventures of Simplicius Simplicissimus
Contenu du livre :
Écrit sur fond de guerre de Trente Ans et publié pour la première fois en 1669, ce célèbre classique picaresque raconte avec une merveilleuse satire mordante les aventures vagabondes d'un simple d'esprit pas si simple que cela pendant l'une des guerres les plus féroces, mais finalement les plus futiles, que l'Europe ait connues.
Simplicius est un personnage terre à terre ; il humilie les puissants, confond les dieux, ridiculise les prétentieux. La traduction s'appuie sur la première édition, qui fait autorité, et bien qu'elle ait été légèrement abrégée, aucun passage essentiel n'a été sacrifié.
Cette traduction non expurgée reflète l'agitation linguistique et la richesse de l'allemand au XVIIe siècle. Elle est idéale pour les cours de littérature allemande en traduction et les cours sur le baroque européen.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781879751385 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
