Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une collection d'essais moins connus du philosophe Ernst Cassirer, avec une attention particulière portée à la traduction. Alors que certaines critiques louent la valeur de la collection, il y a des critiques significatives concernant la précision et la qualité des traductions, ainsi que des préoccupations concernant l'édition.
Avantages:Une excellente collection d'essais moins connus. La traduction est notée comme étant attentive à certains égards.
Inconvénients:Les traductions sont critiquées comme étant d'une mauvaise qualité embarrassante, avec de multiples erreurs de langage et d'interprétation. Des problèmes importants existent dans l'édition, notamment des citations incorrectes et des traductions erronées qui portent atteinte à l'intégrité des textes originaux.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Warburg Years (1919-1933): Essays on Language, Art, Myth, and Technology
Contenu du livre :
Le philosophe juif allemand Ernst Cassirer a été l'un des principaux promoteurs de l'école néo-kantienne de Marburg.
Les essais de ce volume ouvrent une fenêtre sur la découverte par Cassirer de la nature symbolique de l'existence humaine, à savoir que toute notre vie émotionnelle et intellectuelle est configurée et formée par le pouvoir expressif originel du mot et de l'image, que c'est dans et à travers les systèmes culturels symboliques du langage, de l'art, du mythe, de la religion, de la science et de la technologie que la vie humaine se réalise et atteint non seulement sa forme, sa visibilité, mais aussi sa réalité. La pensée et l'être sont opposés et unis dans une correspondance authentique par la lutte symbolique entre eux que Cassirer appelle Auseinandersetzung, qui détermine la relation éthique du moi à l'autre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780300108194 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2014 |
| Nombre de pages : | 384 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
